Переклад тексту пісні This Forgotten Love (1992) - Human Drama

This Forgotten Love (1992) - Human Drama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Forgotten Love (1992), виконавця - Human Drama. Пісня з альбому Songs of Betrayal Part 1, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Hollows Hill
Мова пісні: Англійська

This Forgotten Love (1992)

(оригінал)
See the water burning through my hands
Fight to cleanse the stain again
Feel the chilling wind rush by it tries
To push all from memory
Pick up the pieces of discarded trust
I must learn to form that word again
Remove the blind from blackened eyes
That were told they did not see
Shield
The sunlight from my eyes
It’s been so long since
I have seen who I am
I used to feel so much
Search please let us touch
This forgotten love
Hear the echo of wasted words
Ricochet in my emptiness
As the raging flame of passion scorned
Reflects on my frozen skin
Again
On my skin
Until then
Shield
The sunlight from my eyes
It’s been so long since
I used to feel so much
Search please let us touch
This forgotten love
I couldn’t see in my submission
The chains were attached to nothing
The word love cannot love for you
The word love
It cannot love for you
Beneath the shell in darkness
Waits a timid heart
To beat again for another
And these blackened eyes and bloodstained hands
Wait to give
And receive
(переклад)
Подивіться, як вода горить у моїх руках
Постарайтеся знову очистити пляму
Відчуйте, як холодний вітер мчить, коли він намагається
Щоб витягнути все з пам’яті
Зберіть шматочки відкинутої довіри
Мені потрібно навчитися складати це слово знову
Зніміть сліпу з почорнілих очей
Сказали, що не бачили
Щит
Сонячне світло з моїх очей
Минуло так давно
Я бачив, хто я 
Я так багато відчувала
Шукайте, будь ласка, дайте нам доторкнутися
Це забуте кохання
Почуйте відлуння марних слів
Рикошет у моїй порожнечі
Як шалений вогонь пристрасті зневажав
Відбивається на моїй замерзлій шкірі
Знову
На моїй шкірі
До того як
Щит
Сонячне світло з моїх очей
Минуло так давно
Я так багато відчувала
Шукайте, будь ласка, дайте нам доторкнутися
Це забуте кохання
Я не бачила у мої подання
Ланцюги не були прикріплені ні до чого
Слово любов не може любити для вас
Слово кохання
Воно не може любити вас
Під оболонкою в темряві
Чекає боязливе серце
Щоб знову бити за іншого
І ці почорнілі очі і закривавлені руки
Зачекайте, щоб дати
І отримувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Tangled Web 1996
This Forgotten Love (Three Years Gone) 1998
Remember Well 1998
Voices 1996
The Puzzle 1998
The Silent Dance 1998
Tired 1996
This Forgotten Love 1996
All That Cuts Today 1998
Sad I Cry 1998
Death of an Angel 1996
Emptiness 1998
Through My Eyes 1996
We Walk Alone 1998
Blue 1998
There Is Only You 1996
I Cannot Believe 1998
Who By Fire 1996
The Ways and Wounds (of My World) 1998
To Love Her 1998

Тексти пісень виконавця: Human Drama