Переклад тексту пісні Dying In a Moment of Splendor - Human Drama

Dying In a Moment of Splendor - Human Drama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dying In a Moment of Splendor, виконавця - Human Drama. Пісня з альбому Fourteen Thousand Three Hundred Eighty Four Days Later - Live, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Hollows Hill
Мова пісні: Англійська

Dying In a Moment of Splendor

(оригінал)
Am a hero
I am an actor
I’m this violent shade of blue
I am newly discovered tension
Still confused by yesterday
I am a hero
On a mission
Staking claims
Yielding none
I am an artist
With a vision
Seeing hell, his destiny
I know the simple sting of a tear
Sends the star crashing to earth
Dying in a moment of splendor
For a moment the glory and the death
Are one the same
I am an actor
So unfeeling
Then a flower
I am crushed
I am a villain
Unstable and anguished
Then an angel, you trust
The heartless echo of memory
Sends the actor whirling twirling
Falling to his knees
Dying in a moment of splendor
For a moment the glory and the death
Are one the same
I am a bubble
Almost to bursting
Swollen by unrelinquishing pride
I am the shrinking
Remains of potential
Never growing as I should
(переклад)
Я герой
Я актор
Я цей жорстокий відтінок синього
Я — нещодавно виявлена ​​напруга
Все ще збентежені вчорашнім днем
Я герой
На місію
Ставка претензій
Не поступаючись жодного
Я художник
З баченням
Бачити пекло, свою долю
Я знаю просте жало сльози
Відсилає зірку на землю
Померти в мить пишності
На мить слава і смерть
Є одним і тим же
Я актор
Так безчувственно
Потім квітку
Я роздавлений
Я лиходій
Нестійкий і мучливий
Тоді ангел, якому ви довіряєте
Безсердечне відлуння пам’яті
Відправляє актора кружляння крутиться
Падіння на коліна
Померти в мить пишності
На мить слава і смерть
Є одним і тим же
Я — бульбашка
Майже до розриву
Опухлий від невідступної гордості
Я зменшується
Залишки потенціалу
Ніколи не рости так, як слід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Tangled Web 1996
This Forgotten Love (Three Years Gone) 1998
Remember Well 1998
Voices 1996
The Puzzle 1998
The Silent Dance 1998
Tired 1996
This Forgotten Love 1996
All That Cuts Today 1998
Sad I Cry 1998
Death of an Angel 1996
Emptiness 1998
Through My Eyes 1996
We Walk Alone 1998
Blue 1998
There Is Only You 1996
I Cannot Believe 1998
This Forgotten Love (1992) 1998
Who By Fire 1996
The Ways and Wounds (of My World) 1998

Тексти пісень виконавця: Human Drama

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Every Little Thing ft. Damian Marley, Stephen Marley 2013
Addicting 2023
A Mi Cama 2023
Make It 1973
Trust Me ft. Lil Brent 2017
I'll Be Seeing You 2022
Andalucia 2021