Переклад тексту пісні A Million Years - Human Drama

A Million Years (оригінал)

Push a pin into my arm.
I will bleed like anyone
Pull it out and I forget
On a trail blazed with words.
One that I was lost upon
The road that I depended on, I follow no more
Tortured man take your hand, take it from the fire now
Place it in cool water
A hypocrite is one who prays only when he feels pain
It’s time to open your eyes.
So open your eyes
I could wait a million years, look into a billion eyes
To find another love like this
I could wait a million years
The slamming door the unseen wall
The hurt I never could forget, I struggle to remember
And take my hand from the fire refusing all intended scars
You are cool water.
Into you, I swim
I could wait a million years, look into a billion eyes
To find another love like this
I could wait a million years
Held still in one place for too long
Gone blind to the miracle of saving
I pray this angel in my eyes was put here to save my life
Through your eyes I feel your soul
What I feel I must believe
What I believe I live
This coming from a man who clenched the truth so tight in his hands
Then opened to find evil
Found trusting love again
I could wait a million years, look into a billion eyes
To find another love like this
I could wait a million years

(переклад)

Вставте шпильку в мою руку.
Я буду кровоточити, як будь-хто
Витягніть і я забуду
На стежці, вкритій словами.
Той, на якому я загубився
Дорогою, якою я залежав, я більше не йду
Замучена людина візьміть вашу руку, візьміть її з вогню зараз
Помістіть у прохолодну воду
Лицемір – це той, хто молиться лише тоді, коли відчуває біль
Настав час відкрити очі.
Тож відкрийте очі
Я можу чекати мільйони років, дивитися в мільярд очей
Щоб знайти інше таке кохання
Я можу чекати мільйони років
Грюкаючи двері невидима стіна
Біль, яку я ніколи не зміг забути, я намагаюся згадати
І візьми мою руку від вогню, відмовляючись від усіх намічених шрамів
Ти прохолодна вода.
В тебе я пливу
Я можу чекати мільйони років, дивитися в мільярд очей
Щоб знайти інше таке кохання
Я можу чекати мільйони років
Занадто довго тримаються на одному місці
Осліп до чуда порятунку
Я молюсь, щоб цього ангела в моїх очах поклали сюди, щоб врятувати мого життя
Твоїми очима я відчуваю твою душу
У те, що я відчуваю, я повинен вірити
Те, чим я вірю, я живу
Це виходить від людини, яка так міцно стиснула правду в своїх руках
Потім відкрили, щоб знайти зло
Знову знайшов довірливе кохання
Я можу чекати мільйони років, дивитися в мільярд очей
Щоб знайти інше таке кохання
Я можу чекати мільйони років