Переклад тексту пісні Wired - Hugh Cornwell

Wired (оригінал)

Wired antisocial beast
Wired not put out in the least
Someone’s got up my nose
Bothering me who knows
The whys and the wherefores
Speaking in semaphores
Wired everything moves in slow motion
Wired some sort of a computer
The tapes running backwards
Keep up your step on the moving pavement
So what are you on?
So what are you on?
So what are you on?
So what are you on?
An escalator taking you underground
That’s what it is it is
That’s what it is it is it is

(переклад)

Провідний асоціальний звір
Дротовий зв’язок зовсім не виключений
Хтось підняв мій нос
Мене турбує, хто знає
Чому і чому
Розмова семафорами
У дротовому зв’язку все рухається в повільному темпі
Підключив якийсь комп’ютер
Стрічки бігають назад
Продовжуйте крокувати на рухомому тротуарі
Тож на чому ви?
Тож на чому ви?
Тож на чому ви?
Тож на чому ви?
Ескалатор веде вас під землю
Ось що це є це
Ось що це це це це є