Переклад тексту пісні Dark Side Of The Room - Hugh Cornwell

Dark Side Of The Room - Hugh Cornwell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Side Of The Room, виконавця - Hugh Cornwell. Пісня з альбому Hi Fi, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.05.2001
Лейбл звукозапису: Koch
Мова пісні: Англійська

Dark Side Of The Room

(оригінал)
It’s not a comfort zone
I feel so far from home
My blood is never warm
My skin can feel the storm
The lights they flicker bright
As we approach the night knowing
I watch the guitars play
I feel the drumbeat sway
I smell the singers sweat
The song ain’t got there yet
The crowd is feeling good
I know from where I’m stood it’s growing
You’ll find me on the dark side of the room
The road it never ends
The heart that never mends
Will you be scared tonight
Will the birds all take flight
And you might see the moon
From this side of the room glowing
You’ll find me on the dark side of the room
Just look and you might find me there
(переклад)
Це не зона комфорту
Я відчуваю себе так далеко від дому
Моя кров ніколи не буває теплою
Моя шкіра відчуває бурю
Вогні в них мерехтять яскраво
Коли ми наближаємося до ночі, знаючи
Я дивлюся, як грають гітари
Я відчуваю, як коливається барабанний удар
Я нючу запах поту співаків
Пісні ще немає
Натовп почувається добре
Я знаю, де я стояв, він росте
Ви знайдете мене на темній стороні кімнати
Ця дорога ніколи не закінчується
Серце, яке ніколи не відновиться
Вам буде страшно сьогодні ввечері
Чи всі птахи полетять
І ви можете побачити місяць
З цієї сторони кімнати світиться
Ви знайдете мене на темній стороні кімнати
Просто подивіться, і ви можете знайти мене там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Golden Brown 2001
First Bus to Babylon 2015
One Burning Desire 2015
Lay Back on Me Pal 2015
Long Dead Train 2015
The Story of Harry Power 2005
Mr Big ft. Hugh Cornwell, Windsor McGilvray 2005
Putting You In The Shade 2001
Walk On By ft. Steve Lawrence, Windsor McGilvray 2007
Black Hair Black Eyes Black Suit 2005
Nerves Of Steel 2005
Nuclear Device 2006
Goodbye Toulous 2006
Picked Up By The Wind 2005
Hanging Around 2006
Plastic Paperbacks ft. Hugh Cornwell 2010
The Prison`s Going Down 2001
Torture Garden 2005
The Big Sleep 2005
Wired 2005

Тексти пісень виконавця: Hugh Cornwell