| Mr Big (оригінал) | Mr Big (переклад) |
|---|---|
| Walks in a bar in a nonchalant way | Ходить у бар незаважно |
| We all want to hear what he’s got to say | Ми всі хочемо почути, що він має сказати |
| You don’t need an invite to be at the lig | Вам не потрібне запрошення, щоб бути на лігу |
| Hanging out and being cool with Mr. Big | Проводити час і бути крутим із містером Біг |
| Reading your bible in bed at night | Читання Біблії в ліжку вночі |
| That bed ain’t made for a man of your height | Це ліжко створене не для чоловіка твого зросту |
| Samson’s locks cut off after the gig | Після концерту у Самсона відрізалися замки |
| Can you grow them back being Mr. Big? | Чи можете ви виростити їх як Містер Біг? |
| Is there water flowing under the bridge? | Чи тече вода під мостом? |
| Is that a storm brewing up on the ridge? | Невже на хребті назріває буря? |
| Are the wheels still on the undercarriage? | Колеса все ще на ходовій? |
| Got to have all the answers when you’re Mr. Big | Ви повинні мати відповіді на всі питання, коли будете містером Біг |
| Spoke out for the disenfranchised few | Виступав за небагатьох безправних |
| Woke up later wearing someone else’s shoes | Пізніше прокинувся в чужому черевику |
| Pardon me don’t think it’s a dig | Вибачте, не думаю, що це розкопка |
| But the colour don’t suit you being Mr. Big | Але колір вам не підходить як містер Біг |
| You maybe next 'cos you’re standing tall | Ви, можливо, наступний, тому що ви стоїте високо |
| Your Aunt Sally’s waiting down in the hall | Твоя тітка Саллі чекає внизу в коридорі |
| Little or large she don’t give a fig | Маленька чи велика вона не дає фіг |
| There’s always room for her around Mr. Big | Поруч із містером Бігом для неї завжди є місце |
| Is that a storm brewing up on the ridge? | Невже на хребті назріває буря? |
| If that’s a scratch then there must be an itch | Якщо це подряпина, то має бути свербіж |
| Do all your plans go by with out any hitch? | Чи всі ваші плани минають без жодних проблем? |
| Got to have all the answers when you’re Mr. Big | Ви повинні мати відповіді на всі питання, коли будете містером Біг |
Переклад тексту пісні Mr Big - Steve Lawrence, Hugh Cornwell, Windsor McGilvray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr Big , виконавця -Steve Lawrence
Пісня з альбому: Beyond Elysian Fields
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Track
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
Walk On By ft. Steve Lawrence, Windsor McGilvray | 2007 |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |