Переклад тексту пісні Hot Head - Hugh Cornwell

Hot Head (оригінал)

When we met I thought that you’d take off and try to fly
Then a man with giant lips began to catch your eye
You were caught on a hook
It was straight from a book
Didn’t listen to advice and started telling tales
On the runway low on gas your engine starts to fail
If you tried you could win
Extra time take a spin
Hot head I hear you’re coming through
Your ears are burning that’s nothing new
Hot head you’re wearing no parachute!
Knowing one or two up in the blue prepared me good
First of all my favourite pilot in my neighbourhood
Still in flight with her man
Riding high understand
Hot head I hear you’re coming through
Your ears are burning that’s nothing new
Hot head you’re wearing no parachute!

Hot Head (переклад)

Коли ми зустрілися, я подумав, що ти злетиш і спробуєш полетіти
Тоді чоловік з гігантськими губами почав привертати увагу
Вас спіймали на гачок
Це було прямо з книги
Не послухав порад і почав розповідати казки
На злітно-посадковій смузі мало газу ваш двигун починає виходити з ладу
Якби ви спробували, ви могли б виграти
Додатковий час,
Гаряча голова, я чую, що ти проходиш
У вас горять вуха, це нічого нового
Гаряча голова, ти без парашута!
Знання одного чи двох у синьому підготувало мене добре
Перш за все, мій улюблений пілот у мому по сусідству
Все ще в польоті зі своїм чоловіком
Катання високо розуміють
Гаряча голова, я чую, що ти проходиш
У вас горять вуха, це нічого нового
Гаряча голова, ти без парашута!