Переклад тексту пісні High Off Life - Huey Mack, Paul Couture

High Off Life (оригінал)

Just don’t think, grab this cold drink
And we will do it right all night till the morning
Word up, keep on drinking till we turn up
Baby, let me see you take another shot, take another hit
Take another pic because we ain’t gonna remember shit
Word up, we keep drinking till we turn up
Even though we not, we gonna party like the A list
Buy another bottle, shit, there go another month’s rent
I don’t give a fuck, though, living for the moment
Drinking and driving like that motherfucker was stolen
So out of control, this liquor got the best of me
We just killed the club, sorry Jeezy, rest in peace, sheesh
I ain’t worried about the time, I just wanna crush the ball like Amanda Bynes
Look, I’m getting trippy with a couple bees that live in the city
In the city love my CD so I know they want to kiss me
Yaykes, it’s a hell of a life
We the crazy kids that your parents said to never be like
Right?
Fuck it, let’s have a toast to the good life
Bring it till the sun up, fuck it, good night
Oh, so let’s ring it till it stings, we ain’t trusting none of the little things
Just don’t think, grab this cold drink
And we will do it right all night till the morning
Word up, keep on drinking till we turn up
Baby, let me see you take another shot, take another hit
Take another pic because we ain’t gonna remember shit
Word up, we keep drinking till we turn up
Let’s get high of life
Tonight, alright
Let’s get high of life
Tonight, alright
Drinking liquor the gallon, I should probably take a taxi
Like I’m Jimmy Fallon, my way
Don’t know how I’m getting home, I ain’t worried about it
I just wanna black out like a power outage
Take another shot, better go down smooth
And I’mma take you home, bet you gonna go down, too
Maybe I’m just being cocky but all this whisky in my system keep me talking
Fuck it, I’m just being honest
You gonna have the time of your life, that’s a promise
So let’s get high of life and party like the motherfucking world’s ending
tonight
Used to wanna go to school and get a degree
But then I realized that it wasn’t for me
And trust me I’m a lot happier now, sipping on drinks
Like I’m more posh than Pacquiao
Just don’t think, grab this cold drink
And we will do it right all night till the morning
Word up, keep on drinking till we turn up
Baby, let me see you take another shot, take another hit
Take another pic because we ain’t gonna remember shit
Word up, we keep drinking till we turn up
Let’s get high of life
Tonight, alright
Let’s get high of life
Tonight, alright
Said ain’t no party like a Huey Mack party
‘Cause a Huey Mack party don’t stop
Ain’t no party like a you coo party
‘Cause a you coo party don’t stop
I said it ain’t no party like my fucking party
‘Cause my fucking party don’t stop
Ain’t no party like my fucking party
‘Cause all these bitches sucking my cock

(переклад)

Тільки не думайте, візьміть цей холодний напій
І ми робимо це правильно всю ніч до ранку
Говоріть, продовжуйте пити, поки ми не з’явиться
Дитина, дозволь мені побачити, як ти зробиш ще один постріл, зробіть ще один удар
Зробіть ще одне фото, тому що ми не пам’ятаємо нічого
Скажіть, ми продовжуємо пити, поки не з’явиться
Незважаючи на те, що ми ні , ми будемо гуляти, як у списку А
Купи ще одну пляшку, лайно, іде ще місячна оренда
Але мені байдуже, що я живу на даний момент
П'яний і за кермом, як той ублюдок, вкрали
Тож цей алкоголь не контролював мене
Ми щойно вбили клуб, вибачте Jeezy, спочивай з миром
Я не хвилююся про час, я просто хочу розгромити м’яч, як Аманда Байнс
Подивіться, я стрибаю з парою бджіл, які живуть у місті
У місті люблять мій компакт-диск, тому я знаю, що вони хочуть мене поцілувати
Ой, це пекельне життя
Ми божевільні діти, на яких, як казали ваші батьки, ніколи не бути схожими
так?
До біса, давайте проголосимо тост за гарне життя
Донеси до сонця, до біса, доброї ночі
О, так давайте подзвонимо, поки не вколотиться, ми не довіряємо жодній дрібниці
Тільки не думайте, візьміть цей холодний напій
І ми робимо це правильно всю ніч до ранку
Говоріть, продовжуйте пити, поки ми не з’явиться
Дитина, дозволь мені побачити, як ти зробиш ще один постріл, зробіть ще один удар
Зробіть ще одне фото, тому що ми не пам’ятаємо нічого
Скажіть, ми продовжуємо пити, поки не з’явиться
Давайте піднімемося життям
Сьогодні ввечері, добре
Давайте піднімемося життям
Сьогодні ввечері, добре
Випиваючи галон алкоголю, мені, мабуть, варто взяти таксі
Наче я Джиммі Феллон, по-моєму
Не знаю, як я повертаюся додому, мене це не хвилює
Я просто хочу відключитися, як відключення електроенергії
Зробіть ще один кадр, краще спустіться плавно
І я відвезу тебе додому, закладу, що ти теж зійдеш
Можливо, я просто нахабний, але весь цей віскі в моїй системі змушує мене говорити
До біса, я просто чесний
Ви проведете час у своєму житті, це обіцянка
Тож давайте насолоджуватися життям і вечірками, як кінець світу біса
сьогодні ввечері
Раніше хотів йти у школу й отримати диплом
Але потім я зрозумів, що це не для мене
І повірте мені, що тепер я набагато щасливіший, попиваючи напої
Ніби я більш шикарний, ніж Пакьяо
Тільки не думайте, візьміть цей холодний напій
І ми робимо це правильно всю ніч до ранку
Говоріть, продовжуйте пити, поки ми не з’явиться
Дитина, дозволь мені побачити, як ти зробиш ще один постріл, зробіть ще один удар
Зробіть ще одне фото, тому що ми не пам’ятаємо нічого
Скажіть, ми продовжуємо пити, поки не з’явиться
Давайте піднімемося життям
Сьогодні ввечері, добре
Давайте піднімемося життям
Сьогодні ввечері, добре
Сказано, що це не вечірка, як вечірка Huey Mack
Тому що вечірка Huey Mack не припиняється
Це не вечірка, схожа на вечірку
Тому що веселка не припиняється
Я вечірці, як моя проклята вечірка
Тому що моя проклята вечірка не припиняється
Немає такої вечірки, як моя проклята вечірка
Тому що всі ці суки смокчуть мій член