Переклад тексту пісні 3 Months - Huey Mack

3 Months (оригінал)

I spent the last 3 months of my life feeling sorry about myself
But on the real you know you got that life if you got friends and good health
Doctors say I got a heart condition, nah fuck that I got too much heart
When I heard that shit I swear I saw my whole world fall apart
I lost my mind around the time me and my ex split, truth is I was selfish
And I hate the way it panned out but I deserved it
Gotta lose yourself to find yourself, get better not bitter
Sure I get pussy but you know that one good one is worth the whole litter
Yeah, not afraid to admit that I’ve been scared as shit
Will I ever blow up or just fade right into the darkness?
Feeling hopeless as fuck, praying it’s never the latter
But you know certainty’s never with the profession of a rapper
They can love you know, shit they’ll probably hate you tomorrow
That’s why you’ll never find another rapper that’s working harder
Been in New York for two months and I barely sleep in my bed
They say that sleep’s the cousin of death, so fuck it I’mma sleep when I’m dead
I said that I (don't stop now)
I said I (can't stop now)
Said everybody feel a way, but at least y’all feel something
At least y’all feel something
(At least y’all feel something)
Doctors think my mom just had a stroke, I was on the road
Life is precious that shit ain’t no joke
But people come, they go, friends they turn to foes
Good girls turn to hoes, all because my bank account just got a couple extra O’s
Yeah, I heard that Hoodie diss wasn’t even that pissed
Cause you know jealousy and envy just a trait for a bitch
I never cared about another rapper, I’m focused on me
And all that dissing shit it really just exploits your insecurity
So fuck all that respect, grew up on hand-me-down clothes
What’s the worth of an opinion when you spent your life broke
Keep saying how I’m gonna blow, most people saying that I won’t
Shit, if you hate me that’s gravy, I know a lot more who don’t
My momma told me «don't ever settle, the world could be yours»
So I spent the last six months of my life traveling the country on tour
The album dropping real soon, and I swear it’s nothing but hits
I’m bout to come out fuckin' swinging like Tyson in '86
Can’t stop now
I can’t stop now
The
Can’t stop now
I can’t stop now
The

3 Months (переклад)

Я провів останні 3 місяці мого життя, шкодуючи про себе
Але насправді ви знаєте, що отримаєте таке життя, якщо у вас є друзі та міцне здоров’я
Лікарі кажуть, що у мене серце, ну, чорти, що у мене завелике серце
Коли я почув це лайно, клянусь, я бачив, як увесь мій світ розвалився
Я втратив розум приблизно в той час, коли я і мій колишній розлучилися, правда в тому, що я був егоїстом
І я ненавиджу, як це вийшло, але я заслужив це
Треба втратити себе, щоб знайти себе, поправитися, а не гірко
Звичайно, у мене є кицька, але ви знаєте, що одна хороша коштує всього посліду
Так, я не боявся визнати, що я був наляканий як лайно
Я колись вибухну чи просто зникну в темряві?
Почуваючись безнадійно, як біса, молячись, щоб ніколи не було останнього
Але ви точно знаєте, що з професією репера ніколи не буває
Вони можуть любити тебе, лайно, вони, ймовірно, будуть ненавидіти тебе завтра
Ось чому ви ніколи не знайдете іншого репера, який би працював більше
У Нью-Йорку два місяці, і я ледве сплю в ліжку
Кажуть, що сон – це двоюрідний брат смерті, тож, до біса, я засну, коли помру
Я сказав, що я (не зупиняйся зараз)
Я сказав, що (зараз не можу зупинитися)
Сказав, що всі відчувають дорогу, але принаймні, ви щось відчуваєте
Принаймні ви щось відчуваєте
(принаймні, ви щось відчуваєте)
Лікарі вважають, що у моєї мами щойно стався інсульт, я був у дорозі
Життя дорогоцінне, що лайно — це не жарт
Але люди приходять, йдуть, друзі перетворюються на ворогів
Хороші дівчата звертаються до мотик, а все тому, що мій банківський рахунок щойно отримав пару додаткових "О".
Так, я чула, що Hoodie Diss навіть не так розлютився
Бо ви знаєте, що ревнощі й заздрість — це просто риса для стерви
Я ніколи не піклувався про іншого репера, я зосереджений на собі
І все це лайно, яке вигадує, просто використовує вашу невпевненість
Тож до біса вся ця повага, виріс на одязі, що тримається в руках
Чого вартує думка, коли ти провів своє життя розбитим
Продовжуйте говорити, як я буду дути, більшість людей каже, що я не буду
Чорт, якщо ти мене ненавидиш, це підлива, я знаю набагато більше, хто цього не
Моя мама сказала мені «Ніколи не влаштовуйся, світ може бути твоєю»
Тому останні шість місяців свого життя я подорожував країною в турне
Альбом вийде дуже скоро, і я присягаюся, це не що інше, як хіти
Я збираюся вийти, до біса, розмахувати, як Тайсон у 86-му
Не можу зупинитися зараз
Я не можу зараз зупинитися
The
Не можу зупинитися зараз
Я не можу зараз зупинитися
The