Переклад тексту пісні Middle Finger Music - Huey Mack

Middle Finger Music (оригінал)

Too much liquor in my system, too many drugs down in my blood
Im getting paper in my pockets, so that pussy come to us
Oh they never gave a fuck, tell them bitches they fucked up
Now that Im get my bucks up, they all say that I locked up
Cause back then they didn’t want me, now Im hot and they all phoney
Used to be kid stay lonely, now them bitches all tryna phone me
Did the shit on my own so that feeling is incredible
Its paper over pussy, dont put nothing on the pedestal
I know this shit ain’t my style, but fuck it I gotta do it
They thought their jokes was clever, now I got them looking stupid
Full time student, making music, been traveling the fucking planet
Its outlandish, took the cards that I was dealt
And set that shit on fire like gambit
I planned it off and I did it, nothing was fucking handed
It took time but now the flow so smooth
You think that shit got sanded
Cause these bitches on my wood
And pool parties in Hollywood
By every sense of the word, Im good
Never thought wed ever do it, ask them how they feeling now
Middle finger to the world, I can’t believe I feel this proud
All this money in my pocket, all this people in my crowd
Its like Im living on a high and I ain’t never coming down
Never thought wed ever do it, ask them how they feeling now
Middle finger to the world, I can’t believe I feel this proud
All this money in my pocket, all this people in my crowd
Its like Im living on a high and I ain’t never coming down
Ah, look, Im buzzworthy, Im buzzworthy, MTV call me buzzworthy
I tell a hater to suck my balls, but lets be honest, they not worthy
My flows dirty, my bitch is mean, ain’t it funny how I live my dream
Wasn’t shit a year ago, now Im all upon that tv screen
And Im verified, Im verified, thats twitter bitch, Im verified
Dont act surprised and Im on the rise
And all you haters get terrified
I planned it out from the start, so never call in no luck
I did all the shit on my own, thats why your girl probably wanna fuck
How the fuck doest that feel, you ain’t no shit bout to get real
Tell me how Im bout to make a mill
Not give a fuck about a deal
Ima be on billboard this year
For the second one in a row
We was 66 in the charts, but Im bout to be in the top 10 hoe
Im just a kid from a small town, and they follow me like a coke
You ain’t gotta pop in no ecstasy to know Im on a role
And I dont give a fuck what you told, Im bout to strike like a lightning bolt
And if you ever doubt it bitch, best bet Im coming at your throat
Never thought wed ever do it, ask them how they feeling now
Middle finger to the world, I can’t believe I feel this proud
All this money in my pocket, all this people in my crowd
Its like Im living on a high and I ain’t never coming down
Never thought wed ever do it, ask them how they feeling now
Middle finger to the world, I can’t believe I feel this proud
All this money in my pocket, all this people in my crowd
Its like Im living on a high and I ain’t never coming down

(переклад)

Забагато алкоголю в моїй системі, забагато наркотиків у моїй крові
У мене папір у кишені, щоб ця кицька прийшла до нас
О, їм ніколи не було нахуй, скажи їм, сукам, що вони облажалися
Тепер, коли я набрав гроші, усі кажуть, що я замкнувся
Бо тоді вони мене не хотіли, тепер я гарячий, і всі вони фальшиві
Раніше будь дитиною залишався самотнім, тепер усі ці суки намагаються подзвонити мені
Зробив лайно самостійно, так що це відчуття неймовірне
Його папір поверх кицьки, не ставте нічого на п’єдестал
Я знаю, що це лайно не в моєму стилі, але, до біса, я повинен це зробити
Вони вважали, що їхні жарти розумними, а тепер я з їхнього вигляду дурними
Студент денної форми навчання, займається музикою, подорожує довбаною планетою
Це дивно, я взяв карти, які мені роздали
І підпалити це лайно, як гамбіт
Я запланував і я це зробив, нічого не було передано
Це зайняло час, але тепер потік так плавний
Ти думаєш, що це лайно відшліфували
Тому що ці суки на моїй деревині
І вечірки біля басейну в Голлівуді
У кожному сенсі цього слова, я хороший
Ніколи не думав, що ми коли-небудь зробимо це, запитайте їх, як вони зараз почуваються
Середній палець у світі, я не можу повірити, що відчуваю таку гордість
Усі ці гроші в моїй кишені, усі ці люди в мому натовпі
Це як я живу на кайф і ніколи не впаду
Ніколи не думав, що ми коли-небудь зробимо це, запитайте їх, як вони зараз почуваються
Середній палець у світі, я не можу повірити, що відчуваю таку гордість
Усі ці гроші в моїй кишені, усі ці люди в мому натовпі
Це як я живу на кайф і ніколи не впаду
Ах, дивіться, я базистий, я заслужений, MTV називає мене заслуженим
Я кажу ненависнику смоктати мої яйця, але, скажімо чесно, вони не гідні
Мої потоки брудні, моя сучка зла, чи не смішно, як я живу своєю мрією
Рік тому не було лайно, тепер я весь на екрані телевізора
І я підтверджений, я підтверджений, це твіттер-сука, я підтверджений
Не дивуйтеся, я на зростанні
І всі ви, ненависники, налякаються
Я спланував це з самого початку, тому ніколи не дзвоніть не не вдало
Я зробив все лайно самостійно, тому твоя дівчина, напевно, хоче трахнутися
Як ти, чорт возьми, це відчуваєш, ти не хочеш стати справжнім
Скажіть мені, як я збираюся зробити млин
Не хвилюйтеся за угоду
Цього року я буду на білборді
Для другого поспіль
Нас було 66 у хіт-парадах, але я збираюся потрапити в топ-10
Я просто дитина з маленького міста, і вони йдуть за мною як кола
Вам не потрібно кидатися в екстазі, щоб знати, що я в ролі
І мені байдуже, що ти сказав, я збираюся вдарити, як блискавка
І якщо ви коли-небудь сумніваєтеся в цьому, сука, найкраще ставте, що я підійду вам до горла
Ніколи не думав, що ми коли-небудь зробимо це, запитайте їх, як вони зараз почуваються
Середній палець у світі, я не можу повірити, що відчуваю таку гордість
Усі ці гроші в моїй кишені, усі ці люди в мому натовпі
Це як я живу на кайф і ніколи не впаду
Ніколи не думав, що ми коли-небудь зробимо це, запитайте їх, як вони зараз почуваються
Середній палець у світі, я не можу повірити, що відчуваю таку гордість
Усі ці гроші в моїй кишені, усі ці люди в мому натовпі
Це як я живу на кайф і ніколи не впаду