Переклад тексту пісні Cruisin - Huey Mack

Cruisin (оригінал)

Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
I still have no idea what I’m doing here in the first place
I thought shit was suppose to change after my last tape
Got me going crazy all these sleepless nights alone up in the so
Rapping bullshit loss of feeling, I had something to prove
I’m so confused that I thought shit would be all glitter and gold
What you know, you only cool is all the albums you sold
They told me drop 20 you’ll be a star watch how your shit will sell
Trying so hard to be someone else, that I forgot about myself
Hook:
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
What you know about broken dreams
What you know about being scared to tell somebody that you through things
Don’t wanna say I always tried, keep this shit inside
I got a dark mind, and I been through all those dark times
Trust I been there too, there is nothing wrong with being scared of your
mistakes
But life is a beautiful thing that let go the waste I know the pain and how
much it weighs
I know the feeling that smile a fake, and I know toll it takes
My father left when I was so young man I can’t remember his fucking face
You don’t know what that do to you, until you got one to run to
I was 22 going through 2 lawsuits, wanted to go back to law school
But student loans man they cost you and rents due
It’s so hard to be happy when your mind don’t fucking let you
I don’t say this shit to be depressing, say the shit to own up
It’s alright not to be alright
And realise as eminence has grown up
Ain’t a bad thing to ask for help, don’t make you less of a person
I’ve been broken, I’ve felt worthless, I been hurt alone in searches
Still I’m just…
Hook:
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help
Cruisin through the city all by myself
Cause everybody tell me that I need some help

(переклад)

Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Я досі не знаю, що я роблю тут
Я думав, що лайно зміниться після моєї останньої стрічки
Я збожеволів усі ці безсонні ночі на самоті в так
Втрата почуття, я мав що довести
Я так розгублений, що подумав, що лайно буде все блиск і золото
Ви знаєте, що ви тільки круті — це всі альбоми, які ви продали
Мені сказали киньте 20 ви станете зіркою, дивіться, як ваше лайно буде продаватися
Я так намагався бути кимось іншим, що забув про себе
гачок:
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Що ви знаєте про розбиті мрії
Що ви знаєте про те, що ви боїтеся розповісти комусь про те, що ви відчуваєте
Не хочу сказати, що я завжди намагався, тримайте це лайно всередині
У мене темний розум, і я пережив усі ті темні часи
Повірте, я теж там був, немає нічого поганого в тому, щоб боятися за вас
помилки
Але життя — це прекрасна річ, яка відпускає марні речі. Я знаю біль і як
багато він важить
Я знаю відчуття, що посмішка фальшива, і знаю, що це потрібно
Мій батько пішов, коли я був таким молодим, що не пам’ятаю його бісаного обличчя
Ви не знаєте, що це зробить із вами, поки не знайдете когось, до якого можна побігти
Мені було 22 роки, я проходив 2 судові процеси, хотів повернутися до юридичного факультету
Але студентські позики вам коштують і орендна плата
Так важко бути щасливим, коли твій розум не дозволяє тобі
Я не кажу, що це лайно депресивно, кажу це лайно, щоб змиритися
Не бути в порядку
І усвідомлюйте, як виріс
Непогано просити про допомогу, не робіть з вас менш людини
Я був зламаний, я відчував себе нікчемним, мене ранили наодинці під час обшуків
Все одно я просто…
гачок:
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога
Прогулянка містом сама
Бо всі кажуть мені, що мені потрібна допомога