Переклад тексту пісні Paradise Here Abouts - Howe Gelb

Paradise Here Abouts (оригінал)

Are you searching for a situation
With a less hurting affiliation
Do you so feel it when you can’t believe your eyes
welcome to paradise, paradise, paradise
Are you longing for infiltration
Somewhere under the radar in the tarnation
Will you know it even before compromise
Sometimes drifting can be stunning
But the current can be cunning
If you drift too far from where the shore lies
Just getting back is paradise, paradise, paradise
Are you middle aged or maybe older
With a creviced face when the seasons seem colder
But can you ever remember a time easier to
Separate the truth from the lies

(переклад)

Ви шукаєте ситуацію
З менш болючою приналежністю
Ви так відчуваєте, коли не вірите своїм очам
ласкаво просимо в рай, рай, рай
Ви прагнете інфільтрації
Десь під радаром у тарнаті
Чи будете ви знати це ще до компромісу
Іноді дрейф може бути приголомшливим
Але струм може бути хитрим
Якщо ви дрейфуєте занадто далеко від берега
Просто повернутися – це рай, рай, рай
Ви середнього віку чи, можливо, старші
З порізаним обличчям, коли пора року здається холоднішою
Але чи можете ви коли-небудь згадати час легше
Відокремте правду від брехні