Переклад тексту пісні Talking To You - How To Dress Well

Talking To You - How To Dress Well
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talking To You , виконавця -How To Dress Well
Пісня з альбому: Total Loss
У жанрі:Электроника
Дата випуску:15.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Domino

Виберіть якою мовою перекладати:

Talking To You (оригінал)Talking To You (переклад)
Don’t know what I want, Don’t know what I need Не знаю, чого хочу, не знаю, що мені потрібно
Don’t know who I am, Don’t know who I’ll be Не знаю, хто я, не знаю, ким буду
A simple shame indeed and in my sound track Справді, простий сором і в моїй звуковій доріжці
But it’s a shame that gives my days the shame of having pride Але це сором, через що мої дні соромляться гордості
Cast a pall all over my days since you passed away Покинь покрови на всі мої дні після того, як ти пішов із життя
Choose to say you left me in a state I can’t escape Скажіть, що ви залишили мене в такому стані, від якого я не можу втекти
'Til you’re back I know I’ll never, ever, be the same «Поки ти не повернешся, я знаю, що ніколи, ніколи не буду таким, як був
Choose to say I love you and no I’ll never ever be the same Скажіть, що я люблю вас, і ні, я ніколи не стану таким самим
I’m gonna have my way babe I (I think that I need you) Я буду йти по-своєму, дитинко (я думаю, що ти мені потрібен)
You get enough of my way and the way that (I need you) Тобі достатньо мого способу і того, як це (ти мені потрібен)
I can’t wait for you while I live my lifetime Я не можу чекати на вас, поки я проживу своє життя
Picture it as the same place as do without my boo Уявіть це як то саме місце, як робити без мого бу
(Life goes on and I’ll forget all the things said about you) (Життя триває і я забуду все, що про тебе говорили)
You hate me (and I need you) Ти ненавидиш мене (і ти мені потрібен)
You breathe deep (and I’ll be true) Ти дихай глибоко (і я буду правдою)
You lie to me (That's just what you do) Ти брешеш мені (це саме те, що ти робиш)
Who said that I deserve that… I turn your mouth away Хто сказав, що я заслуговую цього… Я відвертаю твої рот
Always in my way (I was in your way boy) Завжди на мому дорозі (я був на твоєму шляху, хлопчик)
Mmm the saint of the day?Ммм, святий дня?
(I wasn’t your saint) (Я не був твоїм святим)
Who will have my way now?Хто тепер матиме мій шлях?
(I can’t go on with ya, oh) (Я не можу продовжити з тобою, о)
World I need you, Won’t be without you Світ, ти мені потрібен, не буду без тебе
(You will say it’ll never happen even after you tried to) (Ви скажете, що цього ніколи не станеться, навіть після того, як ви спробували)
Ain’t nobodies different, You know just what you’re missing Ніхто не відрізняється, ти знаєш, чого тобі не вистачає
(I don’t know what you do to me) that’s not the same as having my way again (Я не знаю, що ти робиш зі мною) це не те саме, що знову по-моєму
World I need you, Won’t be without you Світ, ти мені потрібен, не буду без тебе
(You will say it’ll never happen even after you tried to) (Ви скажете, що цього ніколи не станеться, навіть після того, як ви спробували)
Ain’t nobodies different, You know just what you’re missing. Ніхто не відрізняється, ти знаєш, чого тобі не вистачає.
I don’t know what you do to me (that's not the same as having my way again Я не знаю, що ти робиш зі мною (це не те саме, що знову
World I need you Світ, ти мені потрібен
Did you love him Ви його любили
Did you love him Ви його любили
Did you love him Ви його любили
like no other did boy? як ніхто інший хлопчик?
Did you love him Ви його любили
Did you love him Ви його любили
Did you love him Ви його любили
Like no other did boy? Як ніхто інший хлопчик?
Will you love me like no other did boy.Чи любиш ти мене як ніхто інший хлопчик.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: