| Ja atrodi, tad nebaidies un pacel
| Якщо знайдете, не бійтеся і візьміть
|
| Nevienam nesaki un paturi pie sevis
| Нікому не кажи і тримай це при собі
|
| Kamēr to saglabāsi, dzīvosi ar vaļā acīm
| Поки ви його зберігаєте, ви житимете з відкритими очима
|
| Kamēr vien neatklāsies
| Поки не розкриється
|
| Tevi nepaņems
| Вас не візьмуть
|
| Mums abiem jādomā kā nomaskēties
| Нам обом потрібно подумати, як замаскуватися
|
| Mēs varam netikties pa naktīm bet pa dienu
| Ми можемо зустрічатися не вночі, а вдень
|
| Jo divus tomēr vieglāk atrast nekā vienu
| Тому що двох легше знайти, ніж одного
|
| Tu saki: «Nē» (nē)
| Ви кажете «ні» (ні)
|
| Bet tās ir citas emocijas
| Але це інші емоції
|
| Es zinu vietu kur var paslēpties un gaidīt
| Я знаю, де можна сховатися й чекати
|
| Es zinu māju kur var visu nakti dejot
| Я знаю дім, де можна танцювати всю ніч
|
| Es zinu, tu joprojām mācies smaidīt
| Я знаю, що ти ще вчишся посміхатися
|
| Es zinu, tu joprojām mācies melot
| Я знаю, що ти все ще вчишся брехати
|
| Viens, divi, trīs, tu atver acis
| Раз, два, три, відкриваєш очі
|
| Un redzi, ka biji hipnozes varā
| І бачиш, ти був під гіпнозом
|
| Un tagad pašam jādomā un ko nu lai dara
| А тепер треба думати самому і що робити
|
| Un gribas ēst (ēst)
| І хочеться їсти (їсти)
|
| Un tās ir citas emocijas
| А це вже інші емоції
|
| Ja atrodi, tad nebaidies un pacel
| Якщо знайдете, не бійтеся і візьміть
|
| Nevienam nesaki un paturi pie sevis
| Нікому не кажи і тримай це при собі
|
| Kamēr to saglabāsi, dzīvosi ar vaļā acīm
| Поки ви його зберігаєте, ви житимете з відкритими очима
|
| Kamēr vien neatklāsies
| Поки не розкриється
|
| Tevi nepaņems
| Вас не візьмуть
|
| Mums abiem jādomā kā nomaskēties
| Нам обом потрібно подумати, як замаскуватися
|
| Mēs varam netikties pa naktīm bet pa dienu
| Ми можемо зустрічатися не вночі, а вдень
|
| Jo divus tomēr vieglāk atrast nekā vienu
| Тому що двох легше знайти, ніж одного
|
| Tu saki: «Nē» (nē)
| Ви кажете «ні» (ні)
|
| Bet tās ir citas emocijas | Але це інші емоції |