Переклад тексту пісні Par Kiosku - Hospitāļu Iela

Par Kiosku (оригінал)

Rīta tramvajs tik neizbēgams
Kā pirmdienas darbs vai brīvdienu slinkums
Tur pietiek vietas visiem
Neatkarīgi no tā
Kāds ir patiesais tilpums
Vīrietis konduktors
Un sieviete destruktors
Viņi tūlīt kausies
Bet pagaidām bļaustās
Tu savelc turziņā ausis
Un klausies
Tavs dators uzkāries
Priekšnieks tāpat (tāpat)
Tava pele jau nervozi knosās
Pienācis beigām kārtējais gads (kārtējais gads)
Un kolēģi visi kā hormoni plosās
Tu pieej pie kioska
Avīzi 'Sports'
Tad paskaties logā
Tur meitene smaida
Tu zini — visu rītu viņa tieši tevi, tevi, tevi
Viņa avīzes tirgo
Kioskā acis kā lampiņas mirgo
Tu katru dienu tur garām brauc
Bet tagad tu zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini
Tu nezini — cik viņai gadu
Nezini — vai viņai mājās
Suns vai draugs
Vai viņai patīk iet uz kino
Vai viņa runā latviski
Un cik jums bērnu būs
Bet tas jau ir par daudz
Tu tagad zini kā viņu sauc
Viņa avīzes tirgo
Tu tagad zini, kā viņu sauc
Kioskā acis kā lampiņas mirgo
Tu katru dienu tur garām brauc
Tu tagad zini, kā viņu sauc
Bet tagad tu zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu zini, tu zini, tu zini
Tu tagad zini kā viņu sauc

Par Kiosku (переклад)

Ранковий трамвай такий неминучий
Як робота в понеділок чи святкова лінь
Місця вистачить на всіх
Незалежно від
Який справжній обсяг
Чоловічий диригент
І жіночий деструктор
Вони відразу будуть битися
Але поки що
Ти щипаєш вуха
І слухай
Ваш комп’ютер зламався
Бос подобається (подобається)
Ваша мишка вже нервує
Поточний рік закінчився (поточний рік)
А колеги всі бушують, як гормони
Ви підходите до кіоску
Спортивна газета
Потім подивіться у вікно
Там дівчина посміхається
Знаєш - весь ранок вона тільки ти, ти, ти
Його газети торгують
У кіоску очі блимають, як вогники
Щодня проходиш повз
Але тепер ви знаєте, як його звати
Тепер ви знаєте, як його звати
Тепер ти знаєш
Тепер ви знаєте, як його звати
Тепер ти знаєш
Ви не знаєте, скільки їй років
Не знаю, чи вона вдома
Собака чи друг
Вона любить ходити в кіно
Вона розмовляє латиською
А скільки у вас буде дітей
Але це вже забагато
Тепер ви знаєте, як його звати
Його газети торгують
Тепер ви знаєте, як його звати
У кіоску очі блимають, як вогники
Щодня проходиш повз
Тепер ви знаєте, як його звати
Але тепер ви знаєте, як його звати
Тепер ви знаєте, як його звати
Тепер ви знаєте, як його звати
Тепер ви знаєте, як його звати
Тепер ви знаєте, як його звати
Знаєш, знаєш, знаєш
Тепер ви знаєте, як його звати