Переклад тексту пісні He - Hospitāļu Iela

He (оригінал)

Viesnīcā sagaidi rītu, rēķini izrakstīti
Pulkstens desmit, citu balss
Svešā vietā nevari aizmigt
Nē, tikai biezi aizkari, aizkari
He
Ha — nā nā …
Ha — nā nā …
Tev zvana, tevi jau meklē
Skudriņas pa muguru
Tā vien tekalē, tiki tiki tiki
Tavs vilciens pienāk
No Bolīvijas džungļiem
Babilonas ielās
Vai tu modināsi mani
Ar smiekliem
Kas tavā somā
Vai pietiek
Skaties, kur ej
Ej kopā ar biedriem
Kad tu domā - viņi pērk
Viņi patiesībā pārdod
Sargies, cik tev visa kā jau pieder
Parapapa — papa — pā …
Tev aizlienēts uzvalks un cigārs
Tev ārzemju pase un automāts
Tev vārdi, kas apžilbina
Vārdi apžilbina
Bet dakter, kur ir tavs advokāts
(Ha — nā nā .,)
Ei, dakter, kur ir tavs advokāts
(Ha — nā nā .,)
A, dakter
(Ha — nā nā .,)
Ei, dakter, kur ir tavs advokāts
(Ha — nā nā .,)
A, dakter
Vai tu modināsi mani
Ar smiekliem
Kas tavā somā
Vai pietiek
Skaties, kur ej
Ej kopā ar biedriem
Kad tu domā - viņi pērk
Viņi patiesībā pārdod
Sargies, redzi, tev jau pieder viss
Tamtarataratara — damdam…

He (переклад)

Готель чекає на вас зранку, рахунки виставлені
Десята година, голос іншого
Не можна заснути в чужому місці
Ні, тільки щільні штори, фіранки
Він
Ха-на-на…
Ха-на-на…
Тебе дзвонять, вже шукають
Мурахи на спині
Це просто так, просто так
Твій потяг іде
З болівійських джунглів
На вулицях Вавилону
Ти мене розбудиш?
Зі сміхом
Що у твоїй сумці
Хіба цього достатньо
Подивіться, куди ви йдете
Іди з друзями
Коли подумаєш - купують
Вони насправді продають
Слідкуйте за тим, скільки у вас вже є
Парапапа - папа - па...
У вас є позичений костюм і сигара
У вас є закордонний паспорт і автомат
У вас є слова, які вражають
Слова засліплюють
Але лікарю, де ваш адвокат?
(Га - н а на.)
Гей, докторе, де ваш адвокат?
(Га - н а на.)
Лікар
(Га - н а на.)
Гей, докторе, де ваш адвокат?
(Га - н а на.)
Лікар
Ти мене розбудиш?
Зі сміхом
Що у твоїй сумці
Хіба цього достатньо
Подивіться, куди ви йдете
Іди з друзями
Коли подумаєш - купують
Вони насправді продають
Обережно, ти вже володієш усім
Tamtarataratara - прокляття…