Переклад тексту пісні Stabbers Of The Knife, By Kenny Pelts - Horse The Band

Stabbers Of The Knife, By Kenny Pelts (оригінал)

warm flesh and oh so smooth skin TWINS a sun and moon
I could have been anything leading the armies of the
free or building the great elaborate id.
but one of
them i dared to love so long without defense my eyes
went white and blind.
now i know -only two, two
wretched sisters fucking-lying sisters woe and hate.
the ghost of a carcass, chipped away its morsels RED +
WET losing warmth RED + WET cleaved, hacked from my
back RED + WET yielded from me by a stabber of the
knife.
THRUSTING/ PUSHING/ FORCING/ SPREADING/ THE
HEART/ OF ME/ CONCEPTUAL KNIVES/ COLD INSIDE/ FUCKING
ME/ KNIVES/ FUCKING ME/ THRUSTING/ PROBING/ DEEPLY/
SLOWLY/ FROM HER/ SWEET RIGID DEVICE and one of them i
dared to love so long without defense my eyes went
white and blind my eyes went white and blind my eyes
went white and blind.
TO ALL THIS i SPIT AND LEER,
CHEERING VAGUE OBScENITIES IN AN EMPTY ROOM… ON A
DIRTY FLOOR… WRITING PAGAN POETRY ON MY BIRTHDAY
CARD, ANOTHER DAMN BIRTHDAY CARD SPLINTERS… WRITING
HOLIDAY COMMENTARY.

(переклад)

тепла м’якоть і о така гладка шкіра БЛИЗНЮКИ сонце й місяць
Я міг бути ким завгодно, керуючи арміями
безкоштовно або створення чудового складного ідентифікатора.
але один з
їх я наважився так долго любити без захисту мої очі
став білим і сліпим.
тепер я знаю – лише два, два
жалюгідні сестри, брехливі сестри, горе і ненависть.
привид туші, відколовши її шматочки ЧЕРВОНИЙ +
МОЛО втрачає тепло ЧЕРВОНИЙ + МОЛО розколювали, зрубали з мого
назад RED + WET поступився від мене ударом
ніж.
КОЛИКАННЯ/ штовхання/ примусове/ розповсюдження/
СЕРЦЕ/ МЕНЕ/ КОНЦЕПТУАЛЬНІ НОЖІ/ ХОЛОД ВНУТРИ/ СВІТ
МЕНЕ/ НОЖІ/ ТРЕБАТЬ МЕНЕ/ КОЛИКАЮТЬСЯ/ ЗОНДУВАТИ/ ГЛИБКО/
ПОВІЛЬНО/ ВІД ЇЇ/ СОЛОДКОГО ЖОРКОГО ПРИСТРОЮ і один із і
наважувався кохати так долго без захисту, мої очі зайшли
Білі й сліпі мої очі побіліли й сліпили мої очі
став білим і сліпим.
НА ВСЬОГО ЦЬОГО я ПЛЮВАЮ І ВУЖУЮ,
ВІДАЄМО НЕЯВНІ НЕЦЕРОСТИ У ПУСНІЙ ПРИМІТНІ… НА А
Брудна підлога… ПИСАТИ ЯЗИЧЕВСЬКІ ВІРШІ У ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ
КАРТІВКА, ІНША ПРОКЛАТА ВІДПОВІДКА ВІДНОШЕННЯ... НАПИСАННЯ
СВЯТНИЙ КОМЕНТАР.