Переклад тексту пісні Cutsman - Horse The Band

Cutsman (оригінал)

What is that?
(Fire from the gods)
I don’t know
Powerglove
That little bastard
With his tricks and vile forms of play
Hacking, shaving, slicing, mutilating
All that gets before him, or that gets in his way
Coming around, down the stairs
The wood cracked beneath my feet
My hand slid across the rail
Collecting dust on my fingertips
Then I came into a dark room
That smelled of wet stone and many years
And there was a robotic retard
With a blank empty stare
It was a little android man
Half the size that I am
Scissors on his head
Scissors on his fucking head
Little android man
Born without a soul
Without that force of reason
The scissors took control
Little android man
Born without a heart
If he’s in your vicinity he’ll cut you apart
Here he comes, there’s no time
It’s just a game
Don’t look back, he’s right behind
Here’s your piece of mind
Cut!
Cut!
Cut-Cut!
Cut!
Cut!
Cut-Cut!
Cut!
Cut!
Cut-Cut!
Cut!
Cut!
Cut-Cut!
Cut!
Cut!
Cut-Cut!
Cut!
Cut!
Cut-Cut!
Little android man
Born without a soul
Without a voice of reason
The scissors took control
Little android man
Born without a heart
Anything in his vicinity
He’ll cut you apart
Little android man
Never, never, never trust a
Little android man
He’ll cut, cut, cut, cut!
(I love the Powerglove, it’s so bad)

(переклад)

Що це?
(Вогонь від богів)
Не знаю
Powerglove
Той маленький сволоч
З його трюками та мерзенними формами гри
Злом, гоління, різання, каліцтво
Все, що зустрічається перед ним, або що стає на шляху
Підходячи, спускаючись по сходах
Під моїми ногами тріснула деревина
Моя рука ковзнула через поручні
Збираю пил на кінчиках моїх пальців
Потім я зайшов у темну кімнату
Це пахло мокрим каменем і багатьма роками
І був робот-недолік
З пустим порожнім поглядом
Це був маленький андроїд
Вдвічі менше, ніж я
Ножиці на голові
Ножиці на його бісану голову
Маленька людина-андроїд
Народився без душі
Без цієї сили розуму
Ножиці взяли контроль
Маленька людина-андроїд
Народжений без серця
Якщо він поруч із вами, він розріже вас на частини
Ось він іде, немає часу
Це просто гра
Не оглядайся, він позаду
Ось ваша думка
Вирізати!
Вирізати!
Вирізати-Вирізати!
Вирізати!
Вирізати!
Вирізати-Вирізати!
Вирізати!
Вирізати!
Вирізати-Вирізати!
Вирізати!
Вирізати!
Вирізати-Вирізати!
Вирізати!
Вирізати!
Вирізати-Вирізати!
Вирізати!
Вирізати!
Вирізати-Вирізати!
Маленька людина-андроїд
Народився без душі
Без розуму
Ножиці взяли контроль
Маленька людина-андроїд
Народжений без серця
Все, що знаходиться поблизу
Він розріже вас
Маленька людина-андроїд
Ніколи, ніколи, ніколи не довіряй а
Маленька людина-андроїд
Він буде різати, різати, різати, різати!
(Мені люблю Powerglove, це так погано)