Переклад тексту пісні Seven Tentacles and Eight Flames - Horse The Band

Seven Tentacles and Eight Flames (оригінал)

I’m mesmerized, a servant of the light
Servant to the red and blue, the green, yellow and white
They linger in so lovingly to songs so gay I SCREAM!
Brighter than the stars themselves and sweeter than ice cream
The masses meld, the titans come, a crowd torn asunder to a quivering mass
They smile down to me and devour my face and HEAD!
And everything — was washed away
I was bathed in a light screaming, I won’t break!
WHITE!
PUREST LIGHT!
Clean again but limited
Aaaaaarrrrrggghhhhhh!
Illu-min-ated hungry smiles
Caterpillars and crocodiles
Light bulb — flash pulse
Bright night — bright light
Everyone’s fucked!
THINGS NEVER CHANGE
Just re-arrange
Like a suicide
It’s do or die
IT’S COMING DOWN AGAIN
Like a grain of sand
It’s in your eye
Now you’re blind

(переклад)

Я зачарований, слуга світла
Слуга червоного та синього, зеленого, жовтого та білого
Вони з такою любов’ю слухають пісні, такі веселі, що я кричу!
Яскравіше за самі зірки і солодше морозива
Маси зливаються, приходять титани, натовп розривається на тремтливу масу
Вони посміхаються мені і пожирають моє обличчя й ГОЛОВУ!
І все — змило
Я купався легким криком, я не зламаюся!
БІЛА!
НАЙЧИСТЕ СВІТЛО!
Знову чиста, але обмежена
Ааааааррррггххххх!
Осяяні голодні посмішки
Гусениці і крокодили
Лампочка — імпульсний спалах
Яскрава ніч — яскраве світло
Всі трахані!
РЕЧИ НІКОЛИ НЕ ЗМІНЯЄТЬСЯ
Просто переставте
Як самогубство
Це зробити або помри
ЗНОВУ ПАДАЄ
Як піщинка
Це в твоєму оці
Тепер ти сліпий