| Winters coming
| Наближаються зими
|
| Days die short at the end of autumns reign
| Дні вмирають, коли панує кінець осені
|
| Hunger becomes ravenous
| Голод стає жадним
|
| Hibernation never waits
| Гібернація ніколи не чекає
|
| Soon the silent slumber
| Незабаром тихий сон
|
| For now October’s feast
| А поки свято жовтня
|
| Fearless and graceful
| Безстрашна і граціозна
|
| Crashing through dead leaves
| Пробиваючись крізь мертве листя
|
| Don’t feed the bears or the bears will feed on you!
| Не годуйте ведмедів, інакше ведмеді будуть харчуватися вами!
|
| All the forest fauna
| Вся лісова фауна
|
| Frozen feeling fear
| Заморожене відчуття страху
|
| Flinching at the moment
| Здригається в даний момент
|
| Face to face with face of bear
| Віч до обличчя з обличчям ведмедя
|
| All the forest creatures
| Усі лісові створіння
|
| Vanish from sight
| Зникнути з очей
|
| Their betters come with hungers
| Їхні кращі приходять з голодом
|
| That cannot be denied
| Це неможливо заперечити
|
| Soon the silent dreaming is coming
| Незабаром тихий сон настане
|
| Hunger’s drumming
| Голод барабанить
|
| Nights grow long
| Довгими стають ночі
|
| Neither plant or beast have walls or doors
| Жодна рослина чи звір не мають стін чи дверей
|
| To protect them from the greatest of the omnivores
| Щоб захистити їх від найбільших всеїдних
|
| Towering over my head
| Височить над моєю головою
|
| Terrible beauty
| Страшна краса
|
| Fuck I’m dead!
| Блін, я мертвий!
|
| The hunger! | Голод! |
| (x3)
| (x3)
|
| Fall is falling
| Осінь падає
|
| Stars are conquering
| Зірки перемагають
|
| Dead branches soaked with rain
| Померлі гілки, просочені дощем
|
| Bear gut glut on critters
| Перенасичення ведмежим кишком творів
|
| Heavy eyes feeling weight
| Важкі очі відчувають вагу
|
| Twilight sighs in animal eyes
| Сутінки зітхає в очах тварин
|
| A new cycle will begin
| Почнеться новий цикл
|
| This winter when trees are white
| Цієї зими, коли дерева біліють
|
| The fauna is free from him
| Фауна вільна від нього
|
| Don’t feed the bears or the bears will feed on you!
| Не годуйте ведмедів, інакше ведмеді будуть харчуватися вами!
|
| I’ll die with the honor that I chose
| Я помру з честю, яку вибрав
|
| I’ll fight face of bear and lose
| Я буду битися з обличчям ведмедя і програю
|
| Face to face with face of bear (x7)
| Віч до обличчя з обличчям ведмедя (x7)
|
| Face the bear!
| Зустрічайте ведмедя!
|
| I’ll face the bear!
| Я зустрінуся з ведмедем!
|
| Face the bear!
| Зустрічайте ведмедя!
|
| I’ll face the bear! | Я зустрінуся з ведмедем! |