Переклад тексту пісні Ill Mind of Hopsin 7 - Hopsin

Ill Mind of Hopsin 7 (оригінал)

It’s us, find power
Live life, mind power
It’s us, find power
Live life, mind power
Yo, fuck anybody I might alarm
Life is a tour, I sit and ride along
Takin' some notes and then I write the songs
I’m starin' down the road my life has gone
Is this where I belong?
Is it wrong to not believe in right and wrong?
My mental state is fuckin' me up, and I cried a pond
While asking you for some answers, but we don’t have that type of bond
That my desires gone with the way that I’ve been livin' lately
If I died right now, you’d turn the fire on
Sick of this bullshit, niggas call me a sell-out
'Cause I hopped to Christianity so strongly, then I fell out
Now I’m avoidin' questions like a scared dog with his tail down
Feelin' so damn humiliated, 'cause they lookin' at me like I’m hellbound
What story should I tell now?
I’ll just expose the truth
I’m so close to the fuckin' edge, I should be close to you
But who the fuck are you?
You never showed the proof
And I’m only fuckin' human, yo, what am I s’posed to do?!
There’s way too many different religions with vivid descriptions
Beggin' all fuckin' men and women to listen
I can’t even beat my dick without gettin' convicted
These ain’t wicked decisions, I got different intentions
I’ve been itchin' to get it, I’ve been given assistance
But the whole fuckin' system is twisted
Now I’m dealin' with this backlash because Marcus isn’t a Christian
And I’ve been told that my sinful life is an addiction
But I can’t buy it, it’s just too hard to stand beside it
I need an answer, humans can’t provide it
I look at the Earth and Sun and I can tell a genius man designed it
It’s truly mind-blowin', I can’t deny it
Is Heaven real?
Is it fake?
Is it really how I fantasize it?
Where’s the Holy Ghost at?
How long’s it take a man to find it?
My mind’s a nonstop tape playin' and I can’t rewind it
You gave me the Bible and expect me not to analyze it?!
I’m frustrated and you provoked it
I’m not readin' that motherfuckin' book, because a human wrote it
I have a fuckin' brain, you should know it
You gave it to me to think, to avoid every useless moment
It was a mission that I had to abort
'Cause humans be lyin', we’re such an inaccurate source
It’s gon' be hard to put me back on the course
Next Jehovah’s Witness to come on my porch I swear I’m slammin' the door
A lot of folks believe it though, but I’m not surprised
Humans are fuckin' dumb, still thinkin' that Pac’s alive
I ain’t tryna take your legacy and torch it down
I’m just sayin', I ain’t heard shit from the horse’s mouth
Just sheep always tellin' stories of older guys
Who were notarized by you when you finally vocalized
Now I’m supposed to bow my head and close my eyes
And somehow let the Holy Ghost arise?
Sounds like a fuckin' Poltergeist!
Show yourself, and then boom, it’s done
Every rumor’s gone, I no longer doubt this shit, you’re the One
I’ll admit that my sinful ways was stupid fun
And all my old habits can hop on top of a roof to plunge
I’ll donate to a charity that could use the funds
Fuck the club;
instead of bitches, I’d hang with a group of nuns
And everyone I ran into would know what I came to do
I wouldn’t take a step unless it was in the name of you
I hate the fact that I have to believe
You haven’t been chattin' with me like you did Adam and Eve
And I ain’t seen no fuckin' talkin' snake unravel from trees
With an apple to eat, that shit never happens to me
I don’t know if you do or don’t exist, it’s drivin' me crazy
Send your condolences, this is me reachin' to you, so don’t forget
If Hell is truly a pit of fire and I get thrown in it
I’ma prolly regret the fact that I ever wrote this shit
My gut feelin' says it’s all fake
I hate to say it, but fuck it, shit, I done lost faith
This isn’t a small phase, my perspective’s all changed
My thoughts just keep pickin' shit apart all day
And in my mind I make perfect sense
If you aren’t real, then all my prayers aren’t worth a cent
That would mean that I can just make up what my purpose is
And I could sit in church and just say «fuck» in the services
Man, what if Jesus was a facade?
Then that would mean the government’s God
I feel like they’ve been brainwashin' us with a lot
So much that we don’t even notice that we’re stuck in a box
Man, everything is «what if?»
— why is it always «what if?»
Planet Earth «what if?», the Universe «what if?»
My sacrifice «what if?!», my afterlife «what if?!»
Every fuckin' thing that deals with you is fuckin' suspect
I’m fuckin' done!
I’m fuckin' done!
This is my fuckin' life
And I’m livin' it, I’m havin' fun
If you really care for me
Prove that I need to live carefully!
But I’ll be damned if I put my own pleasure aside
For an afterlife that isn’t even guaranteed
We are you, and you’re us
Stop playin' games!
My life’s all I got
And Heaven is all in my brain
And when I feel I’m in Hell
My ideas are what get me through pain
Do as you please, and I’ll just do me
I’m a human, I’ll stay in my lane;
Ill mind
It’s us, find power
Live life, mind power
It’s us, find power
Live life, mind power

(переклад)

Це ми, знайдіть силу
Живи життям, сила розуму
Це ми, знайдіть силу
Живи життям, сила розуму
Ей, до біса будь-кого, кого я можу насторожити
Життя - це тур, я сиджу і їду
Роблю нотатки, а потім пишу пісні
Я дивлюся на дорогу, якою пішло моє життя
Я тут належу?
Чи це невірно не вірити в добре і неправильне?
Мій психічний стан до біса, і я плакав ставок
Просимо вас дати деякі відповіді, але ми не маємо такого типу зв’язку
Що мої бажання пішли разом із тим, як я живу останнім часом
Якби я помер прямо зараз, ти б запалив вогонь
Набридла ця фігня, ніґгери називають мене проданим
Тому що я так сильно стрибнув до християнства, що потім випав
Тепер я уникаю запитань, як перелякана собака з опущеним хвостом
Почуваюся таким приниженим, тому що вони дивляться на мене так, ніби я в пеклі
Яку історію я повинен розповісти зараз?
Я просто розкрию правду
Я так близько до чортового краю, я повинен бути поруч з тобою
Але хто ти в біса?
Ви ніколи не показували доказів
І я просто людина, йо, що я маю робити?!
Існує занадто багато різних релігій з яскравими описами
Благаю всіх чортових чоловіків і жінок послухати
Я навіть не можу побити свого члена, щоб мене не засудили
Це не погані рішення, у мене інші наміри
Я дуже хотів отримати це, мені надали допомогу
Але вся довбана система перекручена
Тепер я маю справу з цією негативною реакцією, тому що Маркус не християнин
І мені сказали, що моє гріховне життя — це залежність
Але я не можу це купити, просто надто важко стояти поруч із ним
Мені потрібна відповідь, люди не можуть її дати
Я дивлюся на Землю і Сонце і можу сказати, що це створив геніальний чоловік
Це справді вражає, я не можу цього заперечити
Чи рай справжній?
Це підробка?
Це справді так, як я собі уявляю?
Де Святий Дух?
Скільки часу потрібно людині, щоб його знайти?
У моєму розумі безперервно грає касета, і я не можу її перемотати
Ви дали мені Біблію і очікуєте, що я її не проаналізую?!
Я розчарований, і ви це спровокували
Я не читаю цю довбану книжку, тому що її написала людина
У мене є довбаний мозок, ти повинен це знати
Ти дав це мені на думання, щоб уникати кожної даремної миті
Це була місія, яку я мусів перервати
Тому що люди брешуть, ми таке неточне джерело
Буде важко повернути мене на курс
Наступний Свідок Єгови, який прийде на мій під’їзд, я клянусь, що я грюкну дверима
Хоча багато людей у ​​це вірять, але я не здивований
Люди до біса тупі, досі думають, що Пак живий
Я не намагаюся взяти твою спадщину та спалити її
Я просто кажу, я не чув лайна з рота коня
Просто вівці завжди розповідають історії про старших хлопців
Які були нотаріально завірені вами, коли ви нарешті виступили
Тепер я повинен схилити голову й закрити очі
І якось дозволити Святому Духу воскреснути?
Звучить як довбаний полтергейст!
Покажіть себе, а потім бум, готово
Усі чутки зникли, я більше не сумніваюся в цьому лайні, ти Єдиний
Я визнаю, що мої грішні шляхи були дурною розвагою
І всі мої старі звички можуть заскочити на дах, щоб зануритися
Я зроблю пожертву благодійній організації, яка зможе використати кошти
До біса клуб;
замість сучок, я б тусувався з групою черниць
І всі, з ким я зустрічався, знали, що я прийшов робити
Я б не зробила кроку, якщо б це не було в ваше ім’я
Я ненавиджу той факт, що мушу вірити
Ти не спілкувався зі мною, як з Адамом і Євою
І я не бачив, щоб жодна довбана балакуча змія розплуталася з дерев
З яблуком, щоб з’їсти, таке лайно зі мною ніколи не трапляється
Я не знаю, чи ти існуєш, чи не існуєш, це зводить мене з розуму
Надішліть свої співчуття, це я до вас, тож не забувайте
Якщо пекло справді є вогняною ямою, і мене туди кинуть
Я дуже шкодую про те, що колись написав це лайно
Моє відчуття каже, що все це фейк
Мені неприємно це говорити, але до біса, чорт, я втратив віру
Це не малий етап, моє бачення змінилося
Мої думки цілий день просто розбирають лайно
І на мою думку я маю ідеальний сенс
Якщо ти не справжній, тоді всі мої молитви не варті жодного цента
Це означало б, що я можу просто визначити, яка моя мета
І я міг би сидіти в церкві і просто говорити «хуй» на службі
Чоловіче, а що, якби Ісус був фасадом?
Тоді це означало б урядовий Бог
Я відчуваю, що вони багато чого промивали нам мозок
Настільки, що ми навіть не помічаємо, що застрягли в коробці
Чоловіче, все «а що, якщо?»
— чому завжди «а що, якщо?»
Планета Земля «що якщо?», Всесвіт «що якщо?»
Моя жертва «а що, якби?!», моє загробне життя «а що, якби?!»
Кожна довбана річ, яка має справу з тобою, є довбаною підозрою
Я до біса закінчив!
Я до біса закінчив!
Це моє чортове життя
І я живу цим, мені весело
Якщо ти справді дбаєш про мене
Докажи, що мені потрібно жити обережно!
Але будь я проклятий, якщо відкину власне задоволення
Для загробного життя, яке навіть не гарантоване
Ми — це ви, а ви — це ми
Припиніть грати в ігри!
Моє життя — це все, що я маю
І все небо в моєму розумі
І коли я відчуваю, що я в пеклі
Мої ідеї допомагають мені пережити біль
Робіть як бажаєте, а я зроблю своє
Я людина, я залишаюся на своєму смузі;
Хворий розум
Це ми, знайдіть силу
Живи життям, сила розуму
Це ми, знайдіть силу
Живи життям, сила розуму