Переклад тексту пісні Be11a Ciao - Hopsin

Be11a Ciao (оригінал)

Una mattina mi sono alzato
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Una mattina mi sono alzato
E ho trovato l’invasor-sor-sor
O partigiano
This shit I’m doing is bigger than you, do not interfere
I’m so far ahead of you niggas it looks like I’m not even here
Although my road is not even clear, I don’t see no other option or steer
I’m going out as a legend, you know it
My envious enemies droppin' a tear
You should know I get it poppin' by my name (I do!)
Man these hoes ain’t never rockin' with no lame (That's you!)
Bitch I’m married to this motherfucking game (It's true!)
If you really think you got me in your aim (Then shoot!)
Let’s go
This isn’t love, no sir, although I appear to be grinnin'
You get in touch with my bad side, that’s a bad ride, I’m severely diminished
Check out the trophies, I seriously did it and you just vicariously winning
I’m kinda weird I admit it, bitch I’m in the building but I don’t stay near any
tenants
Lane on my own, the label is cold, we raking in gold, I’m labeled the G.O.A.T
You borrow my style and can’t even pay off the loan
You phony, you fake, you a clone, I’m ape with the flow
You think you the greatest but no, put down the cocaine and patron
I aim for your dome, pow, I’m digging your grave, there’s no other way it can go
Look bruh (Look) it’s too late, the beast has been woke to confront your ass
and greet your kinfolk (Hah!)
I’m strugglin' to fight these evil impulse, when I’m writing this shit down on
the sheet, the pen smokes
I needed to bounce back, achieve the tenfold
Now the roof coming down with debris
Should’ve been known that UP’s a gem stone
Pay your homage, and send me the fees through Venmo, nigga
God damn, where the fuck has all the time gone
Creepin' up and then I’m strikin' like a python
I’m the boogyman you better keep the lights on
I was living in the night time
Overseas
Backstory it’ll probably make your mind rot
I’m using it as gasoline to make the fire hot
And that’s the reason niggas never takin' my spot
This shit I’m doing is bigger than you, do not interfere
I’m so far ahead of you niggas it looks like I’m not even here
Although my road is not even clear, I don’t see no other option or steer
I’m going out as a legend, you know it
My envious enemies droppin' a tear
You should know I get it poppin' by my name (I do!)
Man these hoes ain’t never rockin' with no lame (That's you!)
Bitch I’m married to this motherfucking game (It's true!)
If you really think you got me in your aim (Then shoot!)
Okay I dabble in sin (Yeah)
Re-venge, oh yes I do care to get even
Wait, my mental state is about as stable as legs on a paraplegic
Clearly I’m very mischievous, I got my reasons, no good at burying demons
See my name, you should carefully speak it
Or you better prepare for some grieving
That’s on my momma, I like irrational drama
I got a passionate slaughter, pass the katana
I murk these niggas and wear they skeletons like jackets and armor
Badges of honor, then repeat it after I summons they soul and come back in
conjure
Can you imagine a monster, savage and bonkers, actually ponder (Talk to 'em)
I been poppin' in total ghost mode
I ride streams like a solo row boat
If you think Hop ain’t got no more dope bro
Then you big cappin' like Mojo Jojo
No fake views through promo’s home grown
This your world nigga?
Oh no, no, no
You telling niggas that you so cold and iced out
I’m finna put a fuckin' flame on your snow cone
How do I do it is beyond us to be on such a level, I believe I’m just the Elon
Musk of rap
Yes indeed I must be, read on up, I’m breaking through like Æon Flux
You probably wouldn’t agree on much, especially the way that I verbally beat on
trumps
And if you ever want
Put a stain on my name I’m willing to bet he woke up
So keep dreaming
'Cause this shit I’m doing is bigger than you, do not interfere
I’m so far ahead of you niggas it looks like I’m not even here
Although my road is not even clear, I don’t see no other option or steer
I’m going out as a legend, you know it
My envious enemies droppin' a tear
You should know I get it poppin' by my name (I do!)
Man these hoes ain’t never rockin' with no lame (That's you!)
Bitch I’m married to this motherfucking game (It's true!)
If you really think you got me in your aim (Then shoot!)
If I don’t make it to see tomorrow
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
If I don’t make it to see tomorrow
Put some respect on my name
If I don’t make it to see tomorrow
Put some respect on my name

(переклад)

Una mattina mi sono alzato
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Una mattina mi sono alzato
E ho trovato l’invasor-sor-sor
O partigiano
Це лайно, яке я роблю, більше за вас, не втручайтеся
Я настільки випереджаю вас, нігери, здається, що мене навіть немає
Хоча моя дорога навіть нечиста, я не бачу іншого варіанту чи керування
Я виходжу як легенду, ти це знаєш
Мої заздрісні вороги пускають сльози
Ви повинні знати, що я зрозумів за мого ім’я (я зрозумів!)
Чоловіче, ці мотики ніколи не розгойдуються без кульгавості (Це ти!)
Сука, я одружений із цією чортовою грою (це правда!)
Якщо ти справді думаєш, що прицілився до мене (тоді стріляй!)
Ходімо
Це не любов, ні, сер, хоча я, схоже, посміхаюся
Ти спілкуєшся з моєю поганою стороною, це погано, я сильно пригнічений
Перегляньте трофеї, я серйозно це зробив і ви просто виграли
Я трохи дивний, визнаю це, сука, я в будівлі, але я не залишаюся поблизу
орендарі
Провулок самий, етикетка холодна, ми загрібаємо золото, мене називають G.O.A.T
Ви позичите мій стиль і навіть не можете погасити кредит
Ти фальшивий, ти фальшивий, ти клон, я мавпа з течією
Ви вважаєте себе найбільшим, але ні, відкиньте кокаїн і покровителя
Я цілюсь у твій купол, пау, я копаю тобі могилу, немає іншого шляху
Дивись, брате (Дивись) уже пізно, звіра розбудили, щоб протистояти тобі
і привітай своїх рідних (Ха!)
Я з усіх сил намагаюся боротися з цим злим імпульсом, коли пишу це лайно на
аркуш, перо димиться
Мені потрібно було повернутися назад, досягти десятикратного
Зараз дах обсипається сміттям
Треба було знати, що UP — дорогоцінний камінь
Віддай шану та надішліть мені гонорари через Venmo, нігер
Прокляття, куди, чорт возьми, весь час подівся
Підкрадаюся, а потім вдаряюсь, як пітон
Я бугімен, тобі краще тримати світло
Я жив у ночі
за кордоном
Передісторія, ймовірно, змусить ваш розум згнити
Я використовую його як бензин, щоб розпалити вогонь
І це причина, чому нігери ніколи не займають моє місце
Це лайно, яке я роблю, більше за вас, не втручайтеся
Я настільки випереджаю вас, нігери, здається, що мене навіть немає
Хоча моя дорога навіть нечиста, я не бачу іншого варіанту чи керування
Я виходжу як легенду, ти це знаєш
Мої заздрісні вороги пускають сльози
Ви повинні знати, що я зрозумів за мого ім’я (я зрозумів!)
Чоловіче, ці мотики ніколи не розгойдуються без кульгавості (Це ти!)
Сука, я одружений із цією чортовою грою (це правда!)
Якщо ти справді думаєш, що прицілився до мене (тоді стріляй!)
Добре, я займаюся гріхом (так)
Помстися, о так, я бажаю поквитатися
Зачекайте, мій психічний стан приблизно стабільний, як ноги у параплегіка
Очевидно, що я дуже пустотливий, у мене є причини, я не вмію ховати демонів
Дивіться моє ім’я, ви повинні обережно його вимовляти
Або краще приготуйтеся до скорботи
Це стосується моєї мами, я люблю ірраціональну драму
Я отримав пристрасну бійню, передай катану
Я мучу цих негрів і ношу їх скелети, як куртки та броню
Почесні знаки, а потім повторіть це після того, як я викличу їх душу й повернуся
чаклувати
Чи можете ви уявити собі монстра, дикуна та несамовитого, який насправді подумає (поговоріть з ними)
Я був у режимі тотального привида
Я катаюся по потоках, як самотний гребний човен
Якщо ви думаєте, що у Хопа більше немає наркотиків, брате
Тоді ти великий каппін, як Моджо Джоджо
Жодних підроблених переглядів через домашнє промо
Це твій світовий ніггер?
О ні, ні, ні
Ви кажете нігерам, що ви такі замерзли й замерзли
Я хочу розпалити твій сніговий конус
Як я роблю це за межами на такому рівні, я вважаю, що я просто Ілон
Мускус репу
Так, справді, я мабуть, читайте далі, я прориваю, як Еон Флюкс
Ви, напевно, не погодитеся з багато, особливо з тим, як я словесно перебиваю
козири
І якщо ви коли-небудь захочете
Поставте пляму на моє ім’я, я готовий повірити, що він прокинувся
Тож продовжуйте мріяти
Тому що це лайно, яке я роблю, більше за вас, не втручайтеся
Я настільки випереджаю вас, нігери, здається, що мене навіть немає
Хоча моя дорога навіть нечиста, я не бачу іншого варіанту чи керування
Я виходжу як легенду, ти це знаєш
Мої заздрісні вороги пускають сльози
Ви повинні знати, що я зрозумів за мого ім’я (я зрозумів!)
Чоловіче, ці мотики ніколи не розгойдуються без кульгавості (Це ти!)
Сука, я одружений із цією чортовою грою (це правда!)
Якщо ти справді думаєш, що прицілився до мене (тоді стріляй!)
Якщо я не встигну побачити завтра
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Якщо я не встигну побачити завтра
Поважайте моє ім’я
Якщо я не встигну побачити завтра
Поважайте моє ім’я