Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mindörökké, виконавця - Hooligans.
Дата випуску: 05.09.2013
Мова пісні: Угорська
Mindörökké(оригінал) |
Idegen a táj |
A régi levegő |
A múlt ereje fáj |
És rohan az idő |
Ugyanaz a kép |
De idegen a szó |
Fura ez a fény |
A szív nem eladó |
Veled olyan könnyen elhinném |
Hogy lehet az enyém |
Sokezernyi pillanat lesz úgy, mint annak idején |
Mondd, hogy nem kell mindig várni |
És újat kipróbálni |
Nézz szemembe s érezd azt, mint én! |
Lepörög a film, zakatol a gép |
Legyen ugyanúgy, mint szeretném! |
Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
Lepörög a film, zakatol a gép |
Egekig emel és tovább még… |
Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
Mindig menekülsz |
És keresed a jót |
De sohase repülsz |
Játszd meg, ami volt! |
Veled olyan könnyen elhinném |
Hogy lehet az enyém |
Sokezernyi pillanat lesz úgy, mint annak idején |
Mondd, hogy nem kell mindig várni |
És újat kipróbálni |
Nézz szemembe és érezd azt, mint én! |
Lepörög a film, Zakatol a gép |
Legyen ugyanúgy, mint szeretném |
Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
Lepörög a film, zakatol a gép |
Egekig emel és tovább még… |
Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
Fura ez a játék |
Szaladok a széllel szemben |
Ez az ami vár még, soha még nem éltem szebben |
Lepörög a film, Zakatol a gép |
Legyen ugyanúgy, mint szeretném |
Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
Lepörög a film, zakatol a gép |
Egekig emel és tovább még… |
Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég. |
Mindörökké ég… |
(переклад) |
Пейзаж чужий |
Старе повітря |
Сила минулого болить |
А час минає |
Та сама картина |
Але слово чуже |
Це світло дивне |
Серце не продається |
Я б тобі так легко повірив |
Як це може бути моєю |
Буде багато тисяч моментів, як це було тоді |
Скажи мені, що тобі не завжди потрібно чекати |
І спробуйте щось нове |
Подивіться мені в очі і відчуйте це, як я! |
Плівка крутиться, машина деренчить |
Будь таким, яким я хочу! |
Нехай це буде вогонь, що горить у нас вічно |
Плівка крутиться, машина деренчить |
Підніміться в небо та багато іншого… |
Нехай це буде вогонь, що горить у нас вічно |
Ти завжди тікаєш |
А ти шукаєш добра |
Але ти ніколи не літаєш |
Грай те, що було! |
Я б тобі так легко повірив |
Як це може бути моєю |
Буде багато тисяч моментів, як це було тоді |
Скажи мені, що тобі не завжди потрібно чекати |
І спробуйте щось нове |
Подивіться мені в очі і відчуйте це, як я! |
Плівка крутиться, машина виходить з ладу |
Будь таким, яким я хочу |
Нехай це буде вогонь, що горить у нас вічно |
Плівка крутиться, машина деренчить |
Підніміться в небо та багато іншого… |
Нехай це буде вогонь, що горить у нас вічно |
Ця гра дивна |
Я біжу проти вітру |
Це те, що мене чекало, я ніколи не жила краще |
Плівка крутиться, машина виходить з ладу |
Будь таким, яким я хочу |
Нехай це буде вогонь, що горить у нас вічно |
Плівка крутиться, машина деренчить |
Підніміться в небо та багато іншого… |
Нехай це буде вогонь, що горить у нас вічно. |
Воно горить вічно… |