Переклад тексту пісні Játszom - Hooligans

Játszom (оригінал)

Mondd el, mit látsz, mondd el, ki vagyok
Csak a szemembe nézz, s mindent látnod kell
Mi az, amire vágysz?
Csak ennyit adhatok
Magamból én, te döntsd el mennyit ér
Voltam már lent, és hagytak egyedül
Üres falak között, távol mindentől
Keserű a magány, de tudtam, sikerűl
Ide elérni fel, csak mindig hinni kell
Szállj végre szabadon, ahogy fenn a sok madár!
Igy élni hatalom, te is hallgass rám!
Minden percben elvarázsolsz teljesen
Minden titkos érintésed kell nekem
De bármi fáj nagyon, sirni nem látsz, nem hagyom
Játszom, mint egy bohóc a szinpadon
Szinház a sors, játszd a szerepet!
Ez a darab talán végre mást hoz majd
Mi az, amire vágysz?
Tiéd a főszerep
Becsüld meg még, ne dobd el semmiért!
Szállj végre szabadon, ahogy fenn a sok madár!
Igy élni hatalom, te is hallgass rám!
Minden percben elvarázsolsz teljesen
Minden titkos érintésed kell nekem
De bármi fáj nagyon, sirni nem látsz, nem hagyom
Játszom, mint egy bohóc a szinpadon
Minden percben elvarázsolsz teljesen
Minden titkos érintésed kell nekem
De bármi fáj nagyon, sirni nem látsz, nem hagyom
Játszom, mint egy bohóc a szinpadon
Mi marad igy majd a végén?
Hova jutok?
Nem tudom
De tudom, azért sokan várnak még rám
Ma is mindenhol, mindenhol
Minden percben elvarázsolsz teljesen
Minden titkos érintésed kell nekem
De bármi fáj nagyon, sirni nem látsz, nem hagyom
Játszom, mint egy bohóc a szinpadon

Játszom (переклад)

Скажи мені, що ти бачиш, скажи мені, хто я
Просто подивись мені в очі, і ти повинен побачити все
Що ти хочеш?
Це все, що я можу дати
Ви самі вирішуєте, скільки це коштує
Я вже був унизу і залишився сам
Між пустими стінами, подалі від усього
Самотність гірка, але я знав, що у мене все вийде
Щоб піднятися сюди, потрібно просто завжди вірити
Нарешті звільнися, оскільки ти підтримуєш багато птахів!
От як жити при владі, послухай і ти мене!
Ви абсолютно зачаровані кожну хвилину
Мені потрібні всі твої таємні дотики
Але те, що дуже болить, я не бачу, як ти плачеш, я тобі не дозволю
Я граю клоуна на сцені
Театр долі, грай роль!
Цей твір нарешті може принести щось інше
Що ти хочеш?
Ваша головна роль
Оцініть ще, не викидайте дарма!
Нарешті звільнися, оскільки ти підтримуєш багато птахів!
От як жити при владі, послухай і ти мене!
Ви абсолютно зачаровані кожну хвилину
Мені потрібні всі твої таємні дотики
Але те, що дуже болить, я не бачу, як ти плачеш, я тобі не дозволю
Я граю клоуна на сцені
Ви абсолютно зачаровані кожну хвилину
Мені потрібні всі твої таємні дотики
Але те, що дуже болить, я не бачу, як ти плачеш, я тобі не дозволю
Я граю клоуна на сцені
Що в підсумку залишиться?
Де я його отримаю?
я не знаю
Але я знаю, що мене ще багато чекає
Навіть сьогодні, всюди, всюди
Ви абсолютно зачаровані кожну хвилину
Мені потрібні всі твої таємні дотики
Але те, що дуже болить, я не бачу, як ти плачеш, я тобі не дозволю
Я граю клоуна на сцені