Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halálos csók, виконавця - Janicsák VecaПісня з альбому Társasjáték, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 05.11.2014
Лейбл звукозапису: Hear Hungary
Мова пісні: Угорська
Halálos csók(оригінал) |
| Valahogy megvoltam, |
| Lehetett volna jobban, |
| Néhanap romlottan, |
| Lebegtem csalódottan… |
| Valamit nem mondtam, |
| Kerestelek földön-égen, |
| Szerelmet álmodtam, |
| Van ilyen, azt reméltem… |
| Valamit nem tudtam, |
| Ha szeretek miért nem érzem, |
| Azt hogy ez rendben van, |
| Valahogy mást reméltem… |
| Miért kell mindig új? |
| Miért feszít egy súly? |
| Miért így élem át? |
| Miért nem visz tovább? |
| Tudod ez nem komoly, |
| Emelj fel még, |
| Mostmár nem álom, |
| Ez lesz a végső állomás, |
| Nem baj ha késő, |
| Nem száll le már itt senki más, |
| Halálos csókban, |
| Mert mindig így képzeltem el, |
| Maradni józan, |
| Megrészegülve égni el… |
| Utakon, tengereken, |
| Nem vágytam másra jobban, |
| Falakon, vadhegyeken, |
| A szerelem mindig ottvan… |
| Valamit nem mondtam, |
| De valahol mégis tudtam, |
| Szerettem, álmodtam, |
| De végül nem maradtam… |
| Miért kell mindig új? |
| Miért feszít egy súly? |
| Miért így élem át? |
| Miért nem visz tovább? |
| Tudod ez nem komoly, |
| Emelj fel még, |
| Mostmár nem álom, |
| Ez lesz a végső állomás, |
| Nem baj ha késő, |
| Nem száll le már itt senki más, |
| Halálos csókban, |
| Mert mindig így képzeltem el, |
| Maradni józan, |
| Megrészegülve égni el… |
| Mostmár nem álom, |
| Ez lesz a végső állomás, |
| Nem baj ha késő, |
| Nem száll le már itt senki más, |
| Halálos csókban, |
| Mert mindig így képzeltem el, |
| Maradni józan, |
| Megrészegülve égni el… |
| Mostmár nem álom… |
| (переклад) |
| Якось у мене було |
| Це могло бути краще |
| Іноді зіпсований, |
| Я плавав від розчарування… |
| Я нічого не сказав |
| Я шукав тебе на землі, |
| Я мріяв про кохання, |
| Є таке, я сподівався… |
| Я нічого не знав |
| Якщо мені подобається, чому я не відчуваю |
| Що це нормально |
| Чомусь я сподівався на щось інше... |
| Чому завжди потрібен новий? |
| Навіщо розтягувати гирю? |
| Чому я переживаю це? |
| Чому б не продовжити? |
| Ти знаєш, що це несерйозно, |
| Зберіть більше |
| Це вже не сон |
| Це буде кінцева зупинка, |
| Нічого страшного, якщо вже пізно |
| Більше тут ніхто не приземляється, |
| Смертельний поцілунок |
| Тому що я завжди так собі уявляв |
| Залишайтеся тверезими |
| Щоб напитися… |
| На дорогах, морях, |
| Я не хотів нічого іншого, |
| На стінах, диких пагорбах, |
| Любов завжди є… |
| Я нічого не сказав |
| Але десь я все ще знав |
| Я любив, я мріяв, |
| Але зрештою я не залишився... |
| Чому завжди потрібен новий? |
| Навіщо розтягувати гирю? |
| Чому я переживаю це? |
| Чому б не продовжити? |
| Ти знаєш, що це несерйозно, |
| Зберіть більше |
| Це вже не сон |
| Це буде кінцева зупинка, |
| Нічого страшного, якщо вже пізно |
| Більше тут ніхто не приземляється, |
| Смертельний поцілунок |
| Тому що я завжди так собі уявляв |
| Залишайтеся тверезими |
| Щоб напитися… |
| Це вже не сон |
| Це буде кінцева зупинка, |
| Нічого страшного, якщо вже пізно |
| Більше тут ніхто не приземляється, |
| Смертельний поцілунок |
| Тому що я завжди так собі уявляв |
| Залишайтеся тверезими |
| Щоб напитися… |
| Вже не мрія… |