Переклад тексту пісні Willie Nelson and a Twelve Pack - Hoods

Willie Nelson and a Twelve Pack (оригінал)

Pack your shit, get in the van
The road is ours tonight
Like a band of gypsies, we’ll roll down the highway
Willie Nelson sure was right
Many, many places and many, many faces
Still so far to go
Shooting guns and playing pool
Beer, bud, chicks and booze
Take your job, stick it up your ass, it’s not for me
The road is my life, my love
It’s where I need to be
57 cities down, another 100 to go
Been here my whole life, I really have nothing to lose
Crack a beer, turn the radio up
«On the road again,» we all yell
We all think we’re in heaven
The rest of y’all livin' in hell!
Take your job, stick it up your ass, it’s not for me
The road is my life, my love
It’s where i need to be
57 cities down, another 100 to go!
Been out here my whole life
I really have nothing to lose, nothing to lose!
Lose!
Lose!
Lose!

Willie Nelson and a Twelve Pack (переклад)

Пакуйте своє лайно, сідайте в фургон
Сьогодні вночі наша дорога
Як група циган, ми покотимося по шосе
Віллі Нельсон, безперечно, мав рацію
Багато, багато місць і багато, багато облич
Ще далеко
Стрільба з гармати та гра в більярд
Пиво, бутон, курчата та випивка
Візьміть свою роботу, засунь її собі в дупу, це не для мене
Дорога – це моє життя, моя любов
Це те місце, де мені потрібно бути
Залишилося 57 міст, залишилося ще 100 міст
Пробув тут усе своє життя, мені справді нема чого втрачати
Розбийте пиво, увімкніть радіо
«Знову в дорогу», — кричимо всі
Ми всі думаємо, що ми на небесах
Решта ви живете в пеклі!
Візьміть свою роботу, засунь її собі в дупу, це не для мене
Дорога – це моє життя, моя любов
Це там, де мені потрібно бути
Залишилося 57 міст, залишилось ще 100 міст!
Я був тут усе своє життя
Мені справді нема чого втрачати, нічого втрачати!
Губити!
Губити!
Губити!