Переклад тексту пісні Above This World - Hoods

Above This World (оригінал)

I don’t want your salvation
Your words are nothing to me
I’ve tried to follow your light
You gave so much agony to those I love
These times have offered me nothing
My penance was my birth
And all these times unanswered
I’m so above this world
Above this world
Above this world
I broke my fucking back
I won’t fall to my knees
I’ll never pray to such a bastard
You’ll never answer our pleas
I search for inner peace
Pure to call my own
Not even faith exists for me now
To me your god is useless
I broke my fucking back
I won’t fall to my knees
I’ll never pray to such a bastard
You’ll never answer my pleas

(переклад)

Я не хочу твого порятунку
Ваші слова для мене нічого
Я намагався слідувати твоїм світлом
Ти завдав стільки агонії тим, кого я люблю
Ці часи мені нічого не дали
Моя покута була моїм народженням
І всі ці часи без відповіді
Я так над цим світом
Над цим світом
Над цим світом
Я зламав спину
Я не впаду на коліна
Я ніколи не буду молитися такому сволю
Ви ніколи не відповісте на наші прохання
Я шукаю внутрішнього спокою
Чисто, щоб називати своїм
Зараз для мене не існує навіть віри
Мені твій бог марний
Я зламав спину
Я не впаду на коліна
Я ніколи не буду молитися такому сволю
Ви ніколи не відповісте на мої прохання