Переклад тексту пісні Ernie Cortez - Hoods

Ernie Cortez (оригінал)

The day you died, was the day I cried
All alone on that hill with all of my friends by my side
That’s the fucking world and the way that it works
Everything I loved, eight feet in the dirt
I’ve been here before, and I’ll be here again
God took you away and I buried my friend
My heart feels empty and my blood runs cold
Your life came to a halt and you slipped in the ground
When you entered the ground, ink filled tears fell down
And I hope you’re in a better place
My brother, this beer’s for you
When you entered the ground, hardcore blues all around
And I hope you’re in a better place
My brother, our tears for you
The day you died, was the day I cried
All alone on that hill with all of my friends by my side
That’s the fucking world and the way that it works
Everything I loved, eight feet in the dirt
I’ve been here before, and I’ll be here again
God took you away and I buried my friend
My heart feels empty and my blood runs cold
Your life came to a halt and you slipped in the ground

(переклад)

День, коли ти помер, був днем, коли я плакав
Зовсім один на тому пагорбі з усіма моїми друзями поруч
Це бісаний світ і те, як він працює
Все, що я кохав, вісім футів у грязі
Я був тут раніше, і я буду тут знову
Бог забрав тебе, і я поховав свого друга
Моє серце порожнє, а кров холодне
Ваше життя зупинилося, і ви сповзли на землю
Коли ти увійшов у землю, наповнені чорнилом сльози впали
І я сподіваюся, що ви в кращому місці
Мій брате, це пиво для тебе
Коли ти вийшов на землю, навколо хардкорний блюз
І я сподіваюся, що ви в кращому місці
Мій брате, наші сльози для тебе
День, коли ти помер, був днем, коли я плакав
Зовсім один на тому пагорбі з усіма моїми друзями поруч
Це бісаний світ і те, як він працює
Все, що я кохав, вісім футів у грязі
Я був тут раніше, і я буду тут знову
Бог забрав тебе, і я поховав свого друга
Моє серце порожнє, а кров холодне
Ваше життя зупинилося, і ви сповзли на землю