Переклад тексту пісні Мэри - HOMIE

Мэри (оригінал)

Море заберёт волнами с собой песок
На котором я рисовал тебя
И всё, что я хотел сказать, но тогда не смог:
«Не отпускай меня, Не отпускай меня»
Солнце на закате, как твои обьятия
Не разлюбить, не потерять
Лоскутное платье.
Я не в адеквате
И не надо ничего менять
Всё, что в сердце хранится
Невозможно поделить на два
Это самоубийство
Когда рядом нет тебя
Когда бушует море — это ты и я
Фото на повторе, где найти тебя
Мариуанна… Мариуанна
Я хочу летать, как птица
Мариуанна, мариуанна, мариуанна, мариуанна
И крыльями раствориться
Мариуанна, мариуанна, мариуанна, мариуанна
Твои косы по ветру
Мои шаги метр за метром,
А наша любовь незаметна
Она все сжигает запреты
Я так хочу глаза твои рядом
Глубокие, как дно океана
Я гад, но мне другого не надо
Побудь со мной, моя мариуанна
Там, где планеты встречают рассвет
Блеклою вспышкою нового дня
Я обыскал поперёк белый свет
Где же ты где, мариуанна моя?!
Там, где планеты встречают рассвет
Блеклою вспышкою нового дня
Я обыскал поперёк белый свет
Где же ты, где мариуанна моя?!
Когда бушует море — это ты и я
Фото на повторе, где найти тебя
Мариуанна, мариуанна
Я хочу летать, как птица
Мариуанна, мариуанна, мариуанна, мариуанна
И крыльями раствориться
Мариуанна, мариуанна, мариуанна, мариуанна
Мариуанна
Мариуанна

Мэри (переклад)

Море забере хвилями з собою пісок
На якому я малював тебе
І все, що я хотів сказати, але тоді не зміг:
«Не відпускай мене, Не відпускай мене»
Сонце на заході, як твої обійми
Не розлюбити, не втратити
Шматкова сукня.
Я не в адекваті
І не треба нічого міняти
Все, що в серці зберігається
Неможливо поділити на два
Це самогубство
Коли поряд немає тебе
Коли вирує море — це ти і я
Фото на повторі, де знайти тебе
Маріуана… Маріуана
Я хочу літати, як птах
Маріуана, маріуана, маріуана, маріуана
І крилами розчинитися
Маріуана, маріуана, маріуана, маріуана
Твої коси за вітром
Мої кроки метр за метром,
А наше кохання непомітне
Вона все спалює заборони
Я так хочу очі твої поруч
Глибокі, як дно океану
Я гад, але мені іншого не треба
Побудь зі мною, моя маріуана
Там, де планети зустрічають світанок
Бліклим спалахом нового дня
Я обшукав упоперек біле світло
Де ж ти де, маріуана моя?!
Там, де планети зустрічають світанок
Бліклим спалахом нового дня
Я обшукав упоперек біле світло
Де ж ти, де маріуана моя?!
Коли вирує море — це ти і я
Фото на повторі, де знайти тебе
Маріуана, маріуана
Я хочу літати, як птах
Маріуана, маріуана, маріуана, маріуана
І крилами розчинитися
Маріуана, маріуана, маріуана, маріуана
Маріуана
Маріуана