Переклад тексту пісні Rain - Homeboy Sandman

Rain - Homeboy Sandman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain , виконавця -Homeboy Sandman
Пісня з альбому: First of a Living Breed
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stones Throw
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Rain (оригінал)Rain (переклад)
Change the world, change the world, change the world Змінюй світ, змінюй світ, змінюй світ
Whats up with all these Blonde sistas? Що сталося з усіма цими блондинками?
I pay my regards to only God’s whispers Я видаваю шану лише шепоту Бога
Because of that I’m calm Через це я спокійний
Playing cards with Boa Constrictors Гра в карти з Boa Constrictors
I come from a star in the wrong system Я походжу з зірки в неправильній системі
The victors are all victims Усі переможці – жертви
Afflictions grow strong tryna solve symptoms Недуги стають сильними, намагаючись вирішити симптоми
The head of the class walk the path of the last pharaohs Глава класу йде шляхом останніх фараонів
And carry the flag for the past, but the path narrows І нести прапор за минуле, але шлях звужується
The titans that clashed in the slums while they cast arrows Титани, які зіткнулися в нетрях, коли вони кидали стріли
Were turned into giants by the sun as it cast shadows Сонце перетворило їх на велетнів, коли воно відкидало тіні
I gathered my scars in the same battles Я зібрав свої шрами в тих же боях
I swam in the same channels Я плавав у тих же каналах
With rather be slain then enslaved mammals Скоріше бути вбитими, аніж поневоленими ссавцями
For some all the world is a stage with a stage manager Для деяких увесь світ — це сцена зі режисером
Others the world is a cage, hear the cage rattle Для інших світ — клітка, чуйте, як клітка брязкає
Complaining is played as a babe’s rattle Скарга розігрується як брязкальце немовляти
I step to the plate like I’m Babe or Mantle, the babe that became adult Я підходжу до тарілки, наче я Бейб чи Мантлі, немовля, яке стало дорослим
Want every platoon on the hunt, without a plaid flannel Хочеться, щоб кожен взвод на полюванні, без клетчатої фланелі
Whatever buffoon wanna front getting manhandled Який б блазень не хотів потрапити на передній план, його скоюють
The rain isn’t stuck on the way that it drops Дощ не застряє на шляху, яким він падає
The waves gonna welcome the rain Хвилі вітатимуть дощ
A girl with a fat booty that hardly can act in a whack movie Дівчина з товстою попою, яка навряд чи може зніматися в крутому фільмі
That hardly could rap trying to rap to me Це навряд чи міг би реп, намагаючись реп мені
That hardly could scratch tryna' mix records Це навряд чи могло подряпати пробні записи міксів
That hardly had tracks, maybe six records На ньому майже не було треків, можливо, шість записів
They ain’t eighty six cause she look sick nekkid Їм не вісімдесят шість, бо вона виглядає хворою ненькою
She pouting her lips every six seconds Вона надуває губи кожні шість секунд
Promoters appraise like they playing checkers for who gonna take seconds Промоутери оцінюють, ніби вони грають у шашки за те, хто займе секунди
As sorcerers wait till they waive censors Як чаклуни чекають, поки вони відмовляться від цензор
We waiting to wave scepters Ми чекаємо помахати скіпетрами
And showing our fangs, who’s afraid or spectres? І показуючи наші ікла, хто боїться чи бачить?
The colors I wave wouldn’t save in spectrums Кольори, які я виймаю, не зберігатимуться в спектрах
We ain’t even pay attention Ми навіть не звертаємо уваги
We shoulder the weight, it ain’t worth paying mention Ми беремо вагу, не варто про це говорити
Don’t run with a dame cause a dame’s fetching Не бігайте з дамою, тому що жінка шукає
We run with a dame cause her profession is playing her position Ми працюємо з дамою, тому що її професія грає її позицію
I’m not talking about hoes or staying home in the kitchen Я не говорю про мотики чи сидіння вдома на кухні
I’m talking about queens, homey those different, they roll for the whole mission Я говорю про queens, домашні ці різні, вони працюють на всю місію
My mrs ain’t submissive Моя місіс не покірна
A leader, I don’t need her to do my dishes I need her to do my stitches Лідер, мені не потрібно, щоб вона мила посуд, мені потрібно, щоб вона робила мої шви
The rain isn’t stuck on the way that it drops Дощ не застряє на шляху, яким він падає
The waves gonna welcome the rain Хвилі вітатимуть дощ
Don’t ask me why my garb regal Не питайте мене, чому мій одяг царственний
Defiers of odds seen as odd people Люди, які заперечують шанси, сприймаються як дивні люди
They swarm on the swans, ducklings Вони рояться на лебедях, каченятах
The seagulls on bald eagles Чайки на білоголових орлах
Nobody’d have thought I would thwart evil Ніхто б не подумав, що я протидію злу
I weathered the storm Я витримав шторм
Fetal, my collar deformed I was born feeble Плід, мій комір деформований, я народився слабким
I made a decision while I’s sitting in the incubator Я прийняв рішення, сидячи в інкубаторі
To never cave in or hesitate to show em what I’m made of Ніколи не поступатися і не вагатися показати їм, з чого я створений
Any plan that was B or C or greater, I’ll see ya later Будь-який план B або C або більший, я побачимось пізніше
And lately graduated from alpha male to alpha omega А нещодавно перейшов від альфа-самця до альфа-омеги
Neighbors I’ll tell you how to spot a traitor Сусіди, я розповім вам, як впізнати зрадника
They answer to ultimatums Вони відповідають на ультиматуми
They famous for finding something to be afraid of Вони славляться тим, що знаходять те, чого боїтися
They buckle, a corrupting for a buck instead of honest labor Вони гнуться, розбещують за долар замість чесної праці
Any buck that needs claiming they pass it like a hot potato Будь-які гроші, які потребують стверджувати, вони передадуть їх як гарячу картоплю
That type of success is all accountable to sexual favours Такий успіх пов’язаний із сексуальними послугами
They’ve tasted from strawberry to cherry, all the condom flavours Вони скуштували від полуниці до вишні, усі смаки презерватива
From Lifestyles of Trojan, play Lifestyles of the Poor and Dangerous З Lifestyles of Trojan грайте в Lifestyles of the Poor and Dangerous
For em, lord it’s like playing a foreign language Для них, Господи, це як грати іноземною мовою
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!УУУУУУУУУУУУУ!!!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#The Great Wall of Self Awareness

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: