Переклад тексту пісні Keep Your Distance - Home Grown

Keep Your Distance (оригінал)

I need an explanation for your actions pending to this date
It’s getting complicated and it’s getting old
I’m caught in this commitment.
Everything that I make, you will own
And this is my decision to let you go
Stay away from my heart
I’m too lonely, pissed, and bitter to hold on
So you better keep your distance
If I stand still
Don’t aim your poison arrow at my heart
And I hope you keep your distance from me
You said that I was perfect.
You want a man who pays for everything (
The gifts are neverending and your life is good.
So here’s another news flash:
your dependency on me has reached it’s end
And now that this is over, life is good
Stay away from my heart
I’m too lonely, pissed, and bitter to hold on
So you better keep your distance
If I stand still
Don’t aim your poison arrow at my heart
And I hope you keep your distance from me
I swear that I’m an honest man
I just can’t meet all your demands
Because your expectations exceed my limitations
Now I have to let you, let you go
I gotta gotta let you go
Stay away from my heart
I’m too lonely, pissed, and bitter to hold on
So you better keep your distance
If I stand still
Don’t aim your poison arrow at my heart
And I hope you keep your distance from me

Keep Your Distance (переклад)

Мені потрібне пояснення щодо ваших дій, які очікують на цю дату
Це стає складним і старіє
Я захоплений цим зобов’язанням.
Все, що я вироблю, ви будете володіти
І це моє рішення відпустити вас
Тримайся подалі від мого серця
Я занадто самотній, розлючений і гіркий, щоб витримати
Тому краще тримайтеся на відстані
Якщо я стою на місці
Не направляй свою отруйну стрілу в моє серце
І я сподіваюся, що ви тримаєтеся від мене на відстані
Ви сказали, що я ідеальний.
Ви хочете чоловіка, який платить за все (
Подарунки нескінченні, і ваше життя гарне.
Ось ще одна новина:
ваша залежність від мене закінчилася
І тепер, коли це закінчилося, життя гарне
Тримайся подалі від мого серця
Я занадто самотній, розлючений і гіркий, щоб витримати
Тому краще тримайтеся на відстані
Якщо я стою на місці
Не направляй свою отруйну стрілу в моє серце
І я сподіваюся, що ви тримаєтеся від мене на відстані
Я присягаюся, що я чесна людина
Я просто не можу задовольнити всі ваші вимоги
Тому що ваші очікування перевищують мої обмеження
Тепер я повинен відпустити вас, відпустити вас
Я мушу відпустити вас
Тримайся подалі від мого серця
Я занадто самотній, розлючений і гіркий, щоб витримати
Тому краще тримайтеся на відстані
Якщо я стою на місці
Не направляй свою отруйну стрілу в моє серце
І я сподіваюся, що ви тримаєтеся від мене на відстані