Переклад тексту пісні Scars - Hocico

Scars (оригінал)

Show me your vices
My vice is you
And it’s destroying me deep inside
Show me your sickness
My cancer is you
And it’s eating my inner cells insane
Show me your wounds
My wound is you
And it will open forever more
Show me your addiction
My addiction is you
And that’s exactly what I refuse
All I need is what I get
You can have me is what you said
I can tell you what I’ve got
All is nightmares, all is false
It’s eating me insane
My body is bruised,
My body is scattered
I wish you’re dead,
I guess you’re dead
Recall my name when nothing else stays
You’ll never get the answers on old days
Recall my scars when you take off your disguise
While falling dreams are calling and taking your life

Scars (переклад)

Покажіть мені свої вади
Мій порок - це ти
І це руйнує мене глибоко всередині
Покажи мені свою хворобу
Мій рак — це ти
І це шалено з’їдає мої внутрішні клітини
Покажи мені свої рани
Моя рана — це ти
І він відкриється назавжди
Покажіть мені свою залежність
Моя залежність — це ти
І саме від цього я відмовляюся
Все, що мені потрібно — це те, що я отримую
Ти можеш мати мене — це те, що ти сказав
Я можу розповісти вам, що у мене є
Усе кошмари, все неправда
Це з’їдає мене з розуму
Моє тіло в синцях,
Моє тіло розсіяне
Я бажаю, щоб ти помер,
Я припускаю, що ви мертві
Згадайте моє ім’я, коли більше нічого не залишиться
Ви ніколи не отримаєте відповіді в старі дні
Згадай мої шрами, коли знімеш маску
Під час падіння мрії кличуть і забирають ваше життя