Переклад тексту пісні Hey... It's Me - Hocico

Hey... It's Me (оригінал)

Hey, it’s me
I hope you still remember
Your old friend
And then, we can talk and laugh again
Hey, it’s me
I never thought I’d see you once again
And I just can’t believe
You’re right here with me
Now lookin'
Starin' and talkin'
Tellin' me things
That you’ve done all these years
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
Oh yes (yes), it’s me
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Hey, it’s me
Now, that you’re back in my arms,
You’ll see I’ll always keep you here in my heart
Hey, it’s me
I’d never thought I’d feel this love again
And I just can’t believe you’re right here with me
Now lookin'
Lovin' and feelin'
Sharin' this love for the rest of our lives
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
Oh yes (yes), it’s me
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
Oh yes (yes), it’s me
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
Oh yes (yes), it’s me
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Coda:
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always love you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always love you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind

(переклад)

Ей це я
Сподіваюся, ви все ще пам’ятаєте
Твій старий друг
А потім ми знову зможемо поговорити й посміятися
Ей це я
Я ніколи не думав, що побачу тебе ще раз
І я просто не можу повірити
Ви тут зі мною
тепер дивлюся
Дивитись і говорити
Розповідайте мені щось
Що ти робив усі ці роки
Гей, це я (це я)
Той (хто/хто) завжди (дбає/дбає) про вас
О так (так), це я
Той (хто/хто) завжди (дбає/дбає) про вас
Я просто сподіваюся, що ви все ще пам’ятаєте
І я хотів би, щоб це спало на вашу думку
Усі спогади, які ми залишили
Ей це я
Тепер, коли ти знову в моїх обіймах,
Ви побачите, що я завжди буду тримати вас тут, у своєму серці
Ей це я
Я ніколи не думав, що знову відчую цю любов
І я просто не можу повірити, що ти тут зі мною
тепер дивлюся
Любити і відчувати
Поділимо цю любов до кінця життя
Гей, це я (це я)
Той (хто/хто) завжди (дбає/дбає) про вас
О так (так), це я
Той (хто/хто) завжди (дбає/дбає) про вас
Я просто сподіваюся, що ви все ще пам’ятаєте
І я хотів би, щоб це спало на вашу думку
Усі спогади, які ми залишили
Гей, це я (це я)
Той (хто/хто) завжди (дбає/дбає) про вас
О так (так), це я
Той (хто/хто) завжди (дбає/дбає) про вас
Я просто сподіваюся, що ви все ще пам’ятаєте
І я хотів би, щоб це спало на вашу думку
Усі спогади, які ми залишили
Гей, це я (це я)
Той (хто/хто) завжди (дбає/дбає) про вас
О так (так), це я
Той (хто/хто) завжди (дбає/дбає) про вас
Я просто сподіваюся, що ви все ще пам’ятаєте
І я хотів би, щоб це спало на вашу думку
Усі спогади, які ми залишили
код:
Гей, це я (це я)
Той (хто/хто) завжди любить тебе
Я просто сподіваюся, що ви все ще пам’ятаєте
І я хотів би, щоб це спало на вашу думку
Усі спогади, які ми залишили
Гей, це я (це я)
Той (хто/хто) завжди любить тебе
Я просто сподіваюся, що ви все ще пам’ятаєте
І я хотів би, щоб це спало на вашу думку
Усі спогади, які ми залишили