Переклад тексту пісні Espinas De Mal - Hocico

Espinas De Mal (оригінал)

Him: La cruel verdad… es que mi madre ya no me ama
Her: cómo se siente al respecto?
Him: así es como me siento: al diablo!
Tu esposa no es como tu madre
O tal vez solo sea cuestión de sexo sucio
Lazos torcidos de sangre
Almas torcidas del error
Que ansían y reviven
El insano temor
Rostros impacientes
Que callan la furia, que callan dolor
Violencia en carne viva
Espinas del mal
Ellos aún me miran
Palabras de ira, palabras del mal
Inhalaciones agitadas
Venas reventando sin parar
Alma de sangre ven llévame
Siento tu ira
Aún veo tu muerte, aún estas aquí
Ellos fantaseaban con eso de la esclavitud
Y creo que en algún punto John enloqueció
Se perdió y la golpeó en la cabeza
Y la colgó para poder lograr un orgasmo
Cuantas historias de esos animales conoció?
Creo que no sabe nada…
Ahora miren, que se siente que-- y que vean mis sesiones de terapia
Y al final quien va entender?
Y al final quien va perder?

Espinas De Mal (переклад)

Він: Жорстока правда... моя мама мене більше не любить
Вона: як ти до цього ставишся?
Він: ось як я відчуваю: до біса!
Твоя дружина не така, як твоя мати
А може, справа в брудному сексі
перекручені кровні узи
спотворені душі помилки
що жадають і відроджуються
божевільний страх
нетерплячі обличчя
Щоб затихла лютість, щоб тиша біль
грубе насильство
колючки зла
вони досі дивляться на мене
Слова гніву, слова зла
Грубі вдихи
Вени безперервно лопаються
Душа крові прийди, візьми мене
Я відчуваю твій гнів
Я все ще бачу твою смерть, ти все ще тут
Вони фантазували про рабство
І я думаю, що в якийсь момент Джон злякався
Вона заблукала і вдарила її по голові
І він повісив її, щоб досягти оргазму
Скільки історій про цих тварин ви знаєте?
Я не думаю, що він нічого не знає...
Тепер подивіться, що це за відчуття – і нехай вони побачать мої сеанси терапії
І хто врешті зрозуміє?
І хто в підсумку програє?