Переклад тексту пісні Snow White - Highly Suspect

Snow White (оригінал)

Mirror, mirror, mirror on the wall
I don’t like anything that I see at all
The harder I stare, the harder I fall
Mirror, mirror, mirror on the wall
Why did you wait so long?
To admit that something is wrong
But you knew all along
That you’re turning into something that you hate
On God, I swear that I can be strong
I’ll kick as soon as it’s gone
'Cause I don’t wanna be something I hate
Mirror, mirror, mirror up in the sky
I’m upside down watching myself fly
I feel a little better
'Cause I’m super high
Mirror, mirror, please, just let me die
Why did you wait so long?
To admit that something is wrong
When you knew all along
That you’re turning me into something that you hate
On God, 'cause I swear that I can be strong
I’ll kick as soon as it’s gone
'Cause I don’t wanna be something I hate
I feel like a Snow White
Everybody’s watching over me
This white light (White light) is too bright (Too bright)
Because it helps me sleep (Helps me sleep)
So if I die (I die), please don’t cry
'Cause I (I), I’ll find my way
I’ll find my way
Mirror, mirror on the wall
I don’t look at anything to see at all
The harder I stare the harder I fall
Mirror, mirror on the wall
Mirror on the wall
I don’t look at anything to see at all
The harder I stare the harder I fall
Mirror, mirror on the wall
On God, I swear that I can be strong
I’ll kick as soon as it’s gone
'Cause I don’t wanna be something I hate
Wake up

Snow White (переклад)

Дзеркало, дзеркало, дзеркало на стіні
Мені взагалі не подобається те, що я бачу
Чим сильніше я дивлюсь, тим сильніше я паду
Дзеркало, дзеркало, дзеркало на стіні
Чому ви так довго чекали?
Визнати, що щось не так
Але ти все знав
Що ти перетворюєшся на те, що ненавидиш
За Бога, я клянусь, що можу бути сильним
Я стукну, як тільки його не буде
Тому що я не хочу бути тим, кого ненавиджу
Дзеркало, дзеркало, дзеркало в небі
Я догори ногами дивлюся, як літаю
Я почуваюся трохи краще
Тому що я супер високий
Дзеркало, дзеркало, будь ласка, дай мені померти
Чому ви так довго чекали?
Визнати, що щось не так
Коли ти знав весь час
Що ти перетворюєш мене на те, що ти ненавидиш
Боже, бо я клянусь, що можу бути сильним
Я стукну, як тільки його не буде
Тому що я не хочу бути тим, кого ненавиджу
Я почуваюся Білосніжкою
Всі стежать за мною
Це біле світло (Біле світло) занадто яскраве (Занадто яскраве)
Тому що це допомагає мені спати (Допомагає мені спати)
Тож якщо я помру (я помру), будь ласка, не плач
Тому що я (я), я знайду свій дорогу
Я знайду свій дорогу
Дзеркало, дзеркало на стіні
Я не дивлюсь на що бачити загалом
Чим сильніше я дивлюсь, тим сильніше впаду
Дзеркало, дзеркало на стіні
Дзеркало на стіні
Я не дивлюсь на що бачити загалом
Чим сильніше я дивлюсь, тим сильніше впаду
Дзеркало, дзеркало на стіні
За Бога, я клянусь, що можу бути сильним
Я стукну, як тільки його не буде
Тому що я не хочу бути тим, кого ненавиджу
Прокидайся