Переклад тексту пісні Lydia - Highly Suspect

Lydia - Highly Suspect
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lydia , виконавця -Highly Suspect
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.07.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Lydia (оригінал)Lydia (переклад)
Black ocean, cold and dark Чорний океан, холодний і темний
I am the hungry shark, fast and merciless Я голодна акула, швидка й нещадна
But the only girl that could talk to him just couldn't swim Але єдина дівчина, яка могла з ним розмовляти, просто не вміла плавати
Tell me what's worse than this Скажи мені, що гірше цього
And it echoes in the halls І це лунає в залах
They danced along the walls Вони танцювали вздовж стін
The memories of your ghost Спогади про твій привид
You are the one that I used to love Ти той, кого я любив
And I'm still in love, but I've never loved you the most І я все ще закоханий, але ніколи не кохав тебе найбільше
I've seen better days Я бачив кращі дні
So unafraid in my youth Такий безстрашний у молодості
I can't breathe, much less believe Я не можу дихати, а тим більше вірити
You gave me everything you had Ти дав мені все, що мав
Every little thing you had Кожна дрібниця, яка у вас була
A pure love unrehearsed Чисте кохання, яке не відбулося
I've seen your best and worst Я бачив твої найкращі та найгірші
And at your worst, you're still the best А в найгіршому випадку ви все ще найкращі
But at my best, I am the worst Але в моєму найкращому випадку я найгірший
It's a curse Це прокляття
Your eyes are lined in pain У твоїх очах від болю
Black tears don't hide in rain Чорні сльози під дощем не ховаються
And I tied you to the tracks І я прив’язала тебе до слідів
When I turned around, I heard the sound Коли я обернувся, я почув звук
I hit the ground, I know there's no turning back Я вдарився об землю, я знаю, що немає дороги назад
I've seen better days Я бачив кращі дні
So unafraid in my youth Такий безстрашний у молодості
I can't breathe, much less believe the truth Я не можу дихати, а тим більше вірити в правду
Better days, so unafraid in my youth Кращі дні, такі безстрашні в молодості
I can't breathe, much less believe the truth Я не можу дихати, а тим більше вірити в правду
Black ocean, cold and dark Чорний океан, холодний і темний
I am the hungry shark, fast and merciless Я голодна акула, швидка й нещадна
But the only girl that could talk to him, she couldn't swim Але єдина дівчина, яка могла з ним розмовляти, не вміла плавати
Tell me what's worse than this Скажи мені, що гірше цього
What's worse is all the coke Найгірше – вся кока
The ice, it numbs my throat if only for the night Лід, він німіє мені горло хоча б на ніч
My muscles will contract, your bones will crack Мої м’язи скорочуються, твої кістки тріснуть
It's just a fact 'cause I am here to win this fight Це просто факт, тому що я тут, щоб виграти цей бій
I can't fucking breathe, much less believe the truth Я не можу дихати, а тим більше вірити в правду
I pick up a gun, aim for the sun, and shoot Я беру рушницю, цілюся на сонце і стріляю
Better days, so unafraid in my youth Кращі дні, такі безстрашні в молодості
I can't breathe or believe the truth Я не можу дихати чи вірити правді
Your eyes are lined in pain У твоїх очах від болю
Black tears don't hide in rain Чорні сльози під дощем не ховаються
And I tied you to the tracks І я прив’язала тебе до слідів
When I turned around, I heard that soundКоли я обернувся, я почув цей звук
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: