| You were made to shine under Southern stars
| Ви створені, щоб сяяти під південними зірками
|
| Pure as the mountain rain
| Чистий, як гірський дощ
|
| You’re the love songs pouring out of this guitar
| Ви – пісні про кохання, які ллються з цієї гітари
|
| Sweeter than sugarcane
| Солодший за цукрову тростину
|
| You’ve got my heart wrapped up like it’s down in the holler
| У тебе моє серце стиснуто, наче воно в крику
|
| Covered in kudzu vines
| Вкрита лозою кудзу
|
| When the night feels right I’m gonna come a-callin'
| Коли ніч стане правильною, я зателефоную
|
| I’m gonna make you mine
| Я зроблю тебе своїм
|
| You’re hallelujah, Sunday morning
| Ти алілуя, недільний ранок
|
| All I’ve ever needed, wanted
| Все, що я коли-небудь потребував, хотів
|
| Underneath this pale moon sky
| Під цим блідим місячним небом
|
| I’m gonna make you mine
| Я зроблю тебе своїм
|
| Yeah, I’m gonna make you mine
| Так, я зроблю тебе своїм
|
| Gonna take you slow dancing by the water
| Я візьму вас на повільні танці біля води
|
| I just wanna hold you tight
| Я просто хочу міцно обійняти тебе
|
| I’m in love with you so, miner’s daughter
| Я так закоханий у тебе, шахтарська дочка
|
| And I’m gonna make you mine
| І я зроблю тебе своїм
|
| You’re hallelujah, Sunday morning
| Ти алілуя, недільний ранок
|
| All I’ve ever needed, wanted
| Все, що я коли-небудь потребував, хотів
|
| Underneath this pale moon sky
| Під цим блідим місячним небом
|
| I’m gonna make you mine
| Я зроблю тебе своїм
|
| Yeah, I’m gonna make you mine
| Так, я зроблю тебе своїм
|
| You’re hallelujah, Sunday morning
| Ти алілуя, недільний ранок
|
| All I’ve ever needed, wanted
| Все, що я коли-небудь потребував, хотів
|
| Underneath this pale moon sky
| Під цим блідим місячним небом
|
| I’m gonna make you mine
| Я зроблю тебе своїм
|
| You’re hallelujah, Sunday morning
| Ти алілуя, недільний ранок
|
| All I’ve ever needed, wanted
| Все, що я коли-небудь потребував, хотів
|
| Underneath this pale moon sky
| Під цим блідим місячним небом
|
| I’m gonna make you mine
| Я зроблю тебе своїм
|
| Yeah, I’m gonna make you mine
| Так, я зроблю тебе своїм
|
| You were made to shine under Southern stars
| Ви створені, щоб сяяти під південними зірками
|
| In my arms tonight
| Сьогодні вночі в моїх руках
|
| I can feel the beating of your heart
| Я відчуваю биття твого серця
|
| I’m gonna make you mine | Я зроблю тебе своїм |