Переклад тексту пісні Make You Mine - High Valley

Make You Mine - High Valley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make You Mine , виконавця -High Valley
Пісня з альбому: Dear Life
У жанрі:Кантри
Дата випуску:17.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Make You Mine (оригінал)Make You Mine (переклад)
You were made to shine under Southern stars Ви створені, щоб сяяти під південними зірками
Pure as the mountain rain Чистий, як гірський дощ
You’re the love songs pouring out of this guitar Ви – пісні про кохання, які ллються з цієї гітари
Sweeter than sugarcane Солодший за цукрову тростину
You’ve got my heart wrapped up like it’s down in the holler У тебе моє серце стиснуто, наче воно в крику
Covered in kudzu vines Вкрита лозою кудзу
When the night feels right I’m gonna come a-callin' Коли ніч стане правильною, я зателефоную
I’m gonna make you mine Я зроблю тебе своїм
You’re hallelujah, Sunday morning Ти алілуя, недільний ранок
All I’ve ever needed, wanted Все, що я коли-небудь потребував, хотів
Underneath this pale moon sky Під цим блідим місячним небом
I’m gonna make you mine Я зроблю тебе своїм
Yeah, I’m gonna make you mine Так, я зроблю тебе своїм
Gonna take you slow dancing by the water Я візьму вас на повільні танці біля води
I just wanna hold you tight Я просто хочу міцно обійняти тебе
I’m in love with you so, miner’s daughter Я так закоханий у тебе, шахтарська дочка
And I’m gonna make you mine І я зроблю тебе своїм
You’re hallelujah, Sunday morning Ти алілуя, недільний ранок
All I’ve ever needed, wanted Все, що я коли-небудь потребував, хотів
Underneath this pale moon sky Під цим блідим місячним небом
I’m gonna make you mine Я зроблю тебе своїм
Yeah, I’m gonna make you mine Так, я зроблю тебе своїм
You’re hallelujah, Sunday morning Ти алілуя, недільний ранок
All I’ve ever needed, wanted Все, що я коли-небудь потребував, хотів
Underneath this pale moon sky Під цим блідим місячним небом
I’m gonna make you mine Я зроблю тебе своїм
You’re hallelujah, Sunday morning Ти алілуя, недільний ранок
All I’ve ever needed, wanted Все, що я коли-небудь потребував, хотів
Underneath this pale moon sky Під цим блідим місячним небом
I’m gonna make you mine Я зроблю тебе своїм
Yeah, I’m gonna make you mine Так, я зроблю тебе своїм
You were made to shine under Southern stars Ви створені, щоб сяяти під південними зірками
In my arms tonight Сьогодні вночі в моїх руках
I can feel the beating of your heart Я відчуваю биття твого серця
I’m gonna make you mineЯ зроблю тебе своїм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: