Переклад тексту пісні Farm Girl - High Valley

Farm Girl (оригінал)

You got your ponytail pulled through your Carhartt cap
Mud on your boots, nothing wrong with that
Friday night jeans on and your shirt tied up
Can’t believe you brought your pretty self out here
Give me two minutes to park this gear
If you want a ride, baby, climb on up
My little farm girl, by the barn girl
Gotta get you into my arms girl
You’re the one girl that can make it all alright
So come on tonight
We can slow ride on the combine
Wheat fields waving in the moonshine
It’s a good time any time you come around
My little farm girl
Don’t look like much but this land right here
Has had the same last name for a hundred years
And it never looked better than it does right now with you
My little farm girl, by the barn girl
Gotta get you into my arms girl
You’re the one girl that can make it all alright
So come on tonight
We can slow ride on the combine
Wheat fields waving in the moonshine
It’s a good time any time you come around
My little farm girl
You ain’t afraid of a little dirt
A coyote howl or a cricket chirp
You’re everything this old farm boy’s ever dreamed of
And I love you little farm girl
My little farm girl
My little farm girl, by the barn girl
Gotta get you into my arms girl
You’re the one girl that can make it all alright
So come on tonight
We can slow ride on the combine
Wheat fields waving in the moonshine
It’s a good time any time you come around
My little farm girl
My little farm girl

Farm Girl (переклад)

Тобі затягнули кінський хвіст через кепку Carhartt
Грязь на черевиках, нічого страшного
Увечері в п’ятницю джинси і зав’язана сорочка
Не можу повірити, що ти привів себе сюди
Дайте мені дві хвилини, щоб припаркувати це спорядження
Якщо хочеш підвезти, дитинко, підіймайся наверх
Моя маленька дівчинка з ферми, біля дівчини в сараї
Я маю взяти тебе в свої обійми, дівчино
Ти єдина дівчина, яка може зробити все добре
Тож давай сьогодні ввечері
Ми можемо повільно їздити на комбайні
Пшеничні поля коливаються в самогоні
Це гарний час будь-коли, коли ви приїжджаєте
Моя маленька дівчинка з ферми
Не дуже схоже, але ця земля тут
Сто років носив одне й те саме прізвище
І з вами це ніколи не виглядало краще, ніж зараз
Моя маленька дівчинка з ферми, біля дівчини в сараї
Я маю взяти тебе в свої обійми, дівчино
Ти єдина дівчина, яка може зробити все добре
Тож давай сьогодні ввечері
Ми можемо повільно їздити на комбайні
Пшеничні поля коливаються в самогоні
Це гарний час будь-коли, коли ви приїжджаєте
Моя маленька дівчинка з ферми
Ви не боїтеся трохи бруду
Виття койота чи цвіркіт цвіркуна
Ти — усе, про що мріяв цей старий фермер
І я люблю тебе маленька дівчинка-фермерка
Моя маленька дівчинка з ферми
Моя маленька дівчинка з ферми, біля дівчини в сараї
Я маю взяти тебе в свої обійми, дівчино
Ти єдина дівчина, яка може зробити все добре
Тож давай сьогодні ввечері
Ми можемо повільно їздити на комбайні
Пшеничні поля коливаються в самогоні
Це гарний час будь-коли, коли ви приїжджаєте
Моя маленька дівчинка з ферми
Моя маленька дівчинка з ферми