Переклад тексту пісні Can You Hear Me - High Spirits

Can You Hear Me (оригінал)

Everywhere outside tonight
My voice is on the wind
I’m calling out to you again
Once I come inside tonight
Take you by the ear
So every word I say to you is clear
Can you hear me
Can you hear me
Can you hear me now?
If it’s too quiet there
I don’t mind at all
To break the silence with my call
And if you answer
That would make my spirit proud
Knowing that you’re listening right now
Can you hear me
Can you hear me
Can you hear me now?
Can you hear me
Can you hear me
Can you hear me now?
Can you hear me now?
I know you’re ready now
'cause this connection’s hot
From all this energy we’ve got
Look to the future now
When nothing else will do
Call on me to spend the night with you
Can you hear me
Can you hear me
Can you hear me now?
Can you hear me
Can you hear me
Can you hear me now?
Hear me now!

(переклад)

Сьогодні ввечері скрізь надворі
Мій голос на вітер
Я знову кличу до вас
Якось я зайду сьогодні ввечері
Візьміть вас за вухо
Тож кожне я слово я вам ясне ясне
Ви мене чуєте
Ви мене чуєте
Ви чуєте мене зараз?
Якщо там занадто тихо
Я зовсім не проти
Щоб розірвати тишу своїм дзвінком
І якщо ви відповісте
Це змусило б мій дух пишатися
Знаючи, що ви слухаєте прямо зараз
Ви мене чуєте
Ви мене чуєте
Ви чуєте мене зараз?
Ви мене чуєте
Ви мене чуєте
Ви чуєте мене зараз?
Ви чуєте мене зараз?
Я знаю, що зараз ви готові
тому що це з’єднання гаряче
Від усієї цієї енергії, яку ми маємо
Подивіться в майбутнє зараз
Коли більше нічого не вийде
Поклич мене, щоб я з тобою переночував
Ви мене чуєте
Ви мене чуєте
Ви чуєте мене зараз?
Ви мене чуєте
Ви мене чуєте
Ви чуєте мене зараз?
Почуй мене зараз!