| Since You've Been Gone (оригінал) | Since You've Been Gone (переклад) |
|---|---|
| Feels like rain tonight | Сьогодні вночі ніби дощ |
| In the fading light | У згасаючому світлі |
| Don’t know what I’ve done to make you go | Не знаю, що я зробив, щоб змусити вас піти |
| Out here in the cold | Тут, на морозі |
| And getting old | І старіє |
| Waiting for the sun of your unforgotten glow | Чекаючи сонця твого незабутого сяйва |
| Though I feel so far away | Хоча я почуваюся таким далеким |
| All I wanted to say is | Все, що я хотів — це сказати |
| Since you’ve been gone | Відколи тебе не стало |
| I just keep holding on | Я просто тримаюся |
| Keeping your fire burning inside | Тримайте свій вогонь усередині |
| And by your eternal light | І твоїм вічним світлом |
| I take to the night | Я беру на ночі |
| Straight on til morning | Прямо до ранку |
| Straight on til morning | Прямо до ранку |
| Hear my voice tonight | Почуй мій голос сьогодні ввечері |
| Did I say that right? | Чи правильно я сказав? |
| How can I survive the night so long | Як я можу так довго пережити ніч? |
| All I have to do | Все, що я маю зробити |
| Is think of you | Думає про вас |
| Rise up on the tune of some undiscovered song | Підніміться на мелодію якоїсь невідкритої пісні |
| Still I feel so far away | Я все одно відчуваю себе так далеко |
| All I wanted to say is | Все, що я хотів — це сказати |
| Since you’ve been gone | Відколи тебе не стало |
| I just keep holding on | Я просто тримаюся |
| Keeping your fire burning inside | Тримайте свій вогонь усередині |
| And by your eternal light | І твоїм вічним світлом |
| I take to the night | Я беру на ночі |
| Straight on til morning | Прямо до ранку |
| Straight on til morning | Прямо до ранку |
| Let’s go! | Ходімо! |
| Since you’ve been gone | Відколи тебе не стало |
| I just keep holding on | Я просто тримаюся |
| Keeping your fire burning inside | Тримайте свій вогонь усередині |
| And by your eternal light | І твоїм вічним світлом |
| I take to the night | Я беру на ночі |
| Straight on til morning | Прямо до ранку |
| Straight on til morning | Прямо до ранку |
| Take me tonight | Візьми мене сьогодні ввечері |
| Take me tonight | Візьми мене сьогодні ввечері |
| Straight on til morning | Прямо до ранку |
Переклад тексту пісні Since You've Been Gone - High Spirits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Since You've Been Gone , виконавця -High Spirits
Пісня з альбому: Hard to Stop
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.07.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:High Spirits
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 |