Переклад тексту пісні Tired eyes - Hieronymus Bosch

Tired eyes (оригінал)

Walking through the streets plexus
The air smells like plethoric fantasies
Esplanades are littered with debris
Streets are filled with eclectic melodies
Looking forward, moving straight ahead
Old diary pages in hand
Moving silent through the city of mind
That shows its dirty seamy side
There is something stronger than him…
The only thing that keeps him going
Is the fact that he could stop someday
Turn these hateful streets to ruins
Now he sees his only way
Keeping the silence
Thinking aloud
Multiform thoughts
Like furious crowd
No changes
In distand perspective
To destroy all around
It is only objective
Poet is in the gripe
Of the pages
Dancers are trapped
In the rib cages
Broken strings
Sound like desperate cries
And city stares into his tired eyes…
There is something stronger than him…

(переклад)

Прогулянка вуличним сплетенням
Повітря пахне повноцінними фантазіями
Еспланади завалені уламками
Вулиці наповнені еклектичними мелодіями
Дивлячись вперед, рухаючись прямо
Старі сторінки щоденника в руках
Безшумно рухатися містом розуму
Це показує його брудну сторону
Є щось сильніше за нього…
Єдине, що його тримає
Факт, що колись він міг би зупинитися
Перетворіть ці ненависні вулиці на руїни
Тепер він бачить свій єдиний шлях
Зберігання тиші
Роздуми вголос
Різноманітні думки
Як розлючений натовп
Без змін
У віддаленій перспективі
Щоб знищити все навколо
Це лише об’єктивно
Поет в загрозі
зі сторінок
Танцюристи в пастці
У грудних клітках
Порвані струни
Звучить як відчайдушні крики
І місто дивиться в його втомлені очі…
Є щось сильніше за нього…