Переклад тексту пісні Interference - Hieronymus Bosch

Interference (оригінал)

Why it seems so inviting?
The world of genuine values
Prominent talents and genius
«creative power» it’s so mighty…
Hypothetical sin that fills you
Like salt fills the sores
You’re not worth a curse
There’s no easy way in
No opened doors
You’ll never fit in
There’s no entrance for you
You have nothing to do
Brain drain binding you to…
Make an inroad
To use the decline
And «yours is mine»
That is your mode
Oh, it’s so sad
You ain’t able to create
Oh, it’s so fun
But nothing could be done
You’ll never escape
There’s no exit for you
You have nothing to do
Ties of despair
Binding you to…
Be an eloquent person
To follow your guiding force
Misunderstanding the meaning
Of words
There’s no easy way out
No opened doors

Interference (переклад)

Чому це видається таким приємним?
Світ справжніх цінностей
Видатні таланти і геній
«творча сила» така могутня…
Гіпотетичний гріх, який наповнює вас
Як сіль заповнює рани
Ви не варті прокляття
Немає легкого шляху
Немає відкритих дверей
Ти ніколи не впишешся
Для вас немає входу
Вам нема чого робити
Відтік мізків прив’язує вас до…
Зробіть вторгнення
Щоб використати відхилення
І «твоє — моє»
Це ваш режим
О, це так сумно
Ви не можете створювати
О, це так весело
Але нічого не можна було зробити
Ти ніколи не втечеш
Для вас немає виходу
Вам нема чого робити
Узи відчаю
Прив’язуючи вас до…
Будьте красномовною людиною
Щоб слідувати за своєю провідною силою
Нерозуміння сенсу
З слів
Немає простого виходу
Немає відкритих дверей