Переклад тексту пісні Stones and stocks - Hieronymus Bosch

Stones and stocks - Hieronymus Bosch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stones and stocks , виконавця -Hieronymus Bosch
Пісня з альбому Equivoke
Дата випуску:06.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуСД-Максимум
Stones and stocks (оригінал)Stones and stocks (переклад)
Day chaos sour into the evening flow Денний хаос перетікає у вечірній потік
The headache’s gone with human undertow Головний біль зник з людським підводом
Where the usual feelings ever trend Там, де звичайні почуття завжди в тренді
Fade away like footsteps in the sand Зникають, як кроки на піску
The hearts are stuck into seclusion live ghosts are shrunk Серця застрягли в усамітненні, живі привиди стиснулися
Into themselves impressive stagecraft of illusion… Самі по собі вражаючі сценічні ілюзії…
Numbered among the stones and stocks Пронумерований серед каменів і запасів
The fleet of faith goes upon the rocks Флот віри йде на скелі
Stone deaf animated stones Камені глухі анімовані камені
Walking trees (crowned with) Прогулянкові дерева (увінчані)
Sphere-shaped bones Кулеподібні кістки
The evening sank into the midnight mire Вечір занурився в опівнічне болото
And sadness starts to pull the wires: І смуток починає тягнути за дроти:
«Is someone there to comprehend?» «Чи є хтось, щоб зрозуміти?»
The leading question for the people of the sand…Головне питання для людей з піску…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: