Переклад тексту пісні Shanty Blues - Henry Thomas

Shanty Blues - Henry Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shanty Blues , виконавця -Henry Thomas
Пісня з альбому: Essential Blues Masters
У жанрі:Блюз
Дата випуску:30.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Goldenlane, Nifty

Виберіть якою мовою перекладати:

Shanty Blues (оригінал)Shanty Blues (переклад)
..got rolling down ..покотився вниз
Started to make it to my Почав доходити до мого
Get her out of my mind Викинь її з мого розуму
.pretty now .красиво зараз
I don’t know you’re calling her Я не знаю, що ти їй дзвониш
… gonna make no … … не зроблю…
I’m going out, I’m going… Я йду, я йду…
I’m going to the nation Я йду до нації
I ain’t going to make no fuss Я не збираюся не робити галасу
Show me the woman anybody can trust! Покажіть мені жінку, якій можна довіряти!
Call me the real, call me the one Називайте мене справжнім, називайте мене одним
Call me the… Зателефонуйте мені …
Ashes to ashes, roll it into dust Попіл до попелу, згорніть його в порох
Show me that woman anybody can trust! Покажіть мені тій жінці, якій можна довіряти!
Show me… a little more Покажи мені… трошки більше
I’ll be … Я буду …
..
hiding your mind ховаючи свій розум
She’ll be the woman you can trust Вона буде тією жінкою, якій можна довіряти
… my head to the wall ... головою до стіни
She’ll be the woman you can trust! Вона стане тією жінкою, якій можна довіряти!
If I can, if I can Якщо я можу, як можу 
I will make it to my Shanty if I can! Я доберусь до своєї хижі, якщо зможу!
If I can, if I can Якщо я можу, як можу 
I will make it to my Shanty if I can! Я доберусь до своєї хижі, якщо зможу!
Diamonds on my chain… Діаманти на мому ланцюжку…
Make it to my Shanty if I can! Доберіться до мого хижина, якщо можу !
If I can, if I can Якщо я можу, як можу 
I will make it to my Shanty if I can! Я доберусь до своєї хижі, якщо зможу!
Yes, I. I found on a… Так, я знайшов на…
I’ll make it to my Shanty if I can Я встигну до мого хижини, якщо можу 
Man, I called it for a round, now I gotta go Чоловіче, я закликав це на раунд, тепер я мушу йти
I’ll make it to my Shanty if I can! Я встигну до мого хижини, якщо можу !
If I can, if I can Якщо я можу, як можу 
I’ll make it to my Shanty if I can Я встигну до мого хижини, якщо можу 
.I'll make it to my Shanty if I can .Якщо зможу, я доберусь до мого хижі
..
up on that hill, I’ll get my… піднявшись на тій пагорб, я отримаю своє…
I’ll make it to my Shanty if I canЯ встигну до мого хижини, якщо можу 
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: