| Cottonfield Blues (оригінал) | Cottonfield Blues (переклад) |
|---|---|
| I’m going to Texas: have to ride the rods | Я їду в Техас: мені потрібно покататися на вудилищах |
| Just show me the train: left out of that Mobile yard | Просто покажи мені потяг: ліворуч із того мобільного двору |
| If you see my mama: before I do | Якщо ви побачите мою маму: раніше, ніж я |
| Don’t tell her faro: what road I’m on | Не кажи їй фаро: на якій дорозі я йду |
| Now the boat’s up the river: and she won’t come down | Тепер човен вгору по річці: і вона не зійде |
| I believe to my soul: great God she’s water bound | Я вірю своєю душею: великий Боже, вона пов’язана з водою |
| I look to the east: and I look to the west | Дивлюсь на схід, дивлюся на захід |
| If she headed to the south: she’s Alabama bound | Якщо вона попрямувала на південь, то вона прямує до Алабами |
| Said one of these mornings: it won’t be long | Одного з ранків сказав: це не буде довго |
| You going to call me: and I’ll be gone | Ти подзвониш мені: і я піду |
