Переклад тексту пісні Você Não É Ela - Henrique & Juliano, Zé Neto & Cristiano

Você Não É Ela - Henrique & Juliano, Zé Neto & Cristiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Você Não É Ela, виконавця - Henrique & JulianoПісня з альбому Um Novo Sonho - Deluxe, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 02.02.2017
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Você Não É Ela

(оригінал)
Você tem o mesmo cheiro do perfume dela
Acorda às 6, vai caminhar e ainda faz dieta
Mudou o jeito de falar, faz de tudo pra me agradar
Pra quem não sabia cozinhar, preparou a mesa do jantar
E a música que ela gostava você fez questão de colocar
Pra tocar, quase que me convenceu
Mas na hora de fazer amor
Você não é ela
Você tenta, se esforça, mas não faz do jeito dela
Me desculpe, eu travei, o que eu falei, desconsidera
A novela acabou, chega de fazer amor pensando nela
Pra quem não sabia cozinhar, preparou a mesa do jantar
E a música que ela gostava você fez questão de colocar
Pra tocar, quase que me convenceu
Mas na hora de fazer amor
Você não é ela
Você tenta, se esforça, mas não faz do jeito dela
Me desculpe, eu travei, o que eu falei, desconsidera
A novela acabou, chega de fazer amor pensando nela
Você não é ela
Você tenta, se esforça, mas não faz do jeito dela
Me desculpe, eu travei, o que eu falei, desconsidera
A novela acabou, chega de fazer amor pensando nela
(переклад)
Ти пахнеш так само, як і її парфуми
Прокидається в 6, ходить гуляти і ще дієти
Змінив манеру розмови, робить все, щоб мені сподобатися
Для тих, хто не вмів готувати, приготував обідній стіл
І пісня, яка їй сподобалася, змусила вас поставити сенс
Грати, це майже переконало мене
Але в момент займання любов’ю
ти не вона
Ви намагаєтеся, ви намагаєтеся, але ви не робите це її так
Вибачте, я застряг, що я сказав, нехтуйте
Мильна опера закінчилася, досить займатися коханням, думаючи про неї
Для тих, хто не вмів готувати, приготував обідній стіл
І пісня, яка їй сподобалася, змусила вас поставити сенс
Грати, це майже переконало мене
Але в момент займання любов’ю
ти не вона
Ви намагаєтеся, ви намагаєтеся, але ви не робите це її так
Вибачте, я застряг, що я сказав, нехтуйте
Мильна опера закінчилася, досить займатися коханням, думаючи про неї
ти не вона
Ви намагаєтеся, ви намагаєтеся, але ви не робите це її так
Вибачте, я застряг, що я сказав, нехтуйте
Мильна опера закінчилася, досить займатися коханням, думаючи про неї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Por Isso Que Eu Bebo ft. Zé Neto & Cristiano 2021
Notificação Preferida 2018
Sonha Comigo 2017
Esquece o Mundo Lá Fora ft. DJ Kevin 2018
Amigo Taxista 2017
Waze Falou 2022
Pior Dos Piores 2022
Melhor Ser uma Saudade 2022
Eu Ligo Pra Você 2017
Bebi Minha Bicicleta (Coração Falido) 2019
Te Amo 2017
Status Que Eu Não Queria 2018
Novela das Nove 2018
Você Beberia Ou Não Beberia? 2021
Cadeira de Aço 2017
Chaaama 2021
Minha Vontade de Te Amar 2021
Eu Te Amo Sexta-Feira 2016
Tá Com Medo de Mim Por Quê? 2016
Largado Às Traças 2018

Тексти пісень виконавця: Zé Neto & Cristiano