| Ihr Bildnis: Ihr Bildnis (оригінал) | Ihr Bildnis: Ihr Bildnis (переклад) |
|---|---|
| Ich stand in dunkeln Träumen | Я був у темних снах |
| Und starrte ihr Bildniß an | І дивився на її портрет |
| Und das geliebte Antlitz | І кохане обличчя |
| Heimlich zu leben begann | почав жити таємно |
| Um ihre Lippen zog sich | Навколо її губи витягнув себе |
| Ein Lächeln wunderbar | Посмішка чудова |
| Und wie von Wehmuthsthränen | І ніби від сліз смутку |
| Erglänzte ihr Augenpaar | її очі сяяли |
| Auch meine Thränen flossen | Мої сльози теж текли |
| Mir von den Wangen herab — | З моїх щік — |
| Und ach, ich kann’s nicht glauben | І о, я не можу в це повірити |
| Daß ich Dich verloren hab'! | Що я втратив тебе! |
Переклад тексту пісні Ihr Bildnis: Ihr Bildnis - Heinrich Heine, Hedayet Djeddikar, Dorothea Craxton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihr Bildnis: Ihr Bildnis , виконавця -Heinrich Heine
Пісня з альбому: Schumann, C.: Songs (Complete)
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:23.02.2009
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Naxos
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Ihr Bildnis
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Ihr Bildnis ft. Hanna Thyssen, Caroline Messmer, Monika Arnold | 2015 |
| 2020 | |
Sie liebten sich beide ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Die stille Lotosblume ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Liebeszauber ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Ich hab' in deinem Auge ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Der Mond kommt still gegangen ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Sechs Lieder, Op. 13: I. Ich stand in dunklen Träumen ft. Bryan Jenner, Клара Шуман | 2019 |