| Ich hab' in deinem Auge (оригінал) | Ich hab' in deinem Auge (переклад) |
|---|---|
| Ich hab' in deinem Auge den Strahl | У мене промінь у твоєму оці |
| Der ewigen Liebe gesehen | побачив вічне кохання |
| Ich sah auf deinen Wangen einmal | Я колись подивився на твої щоки |
| Die Rosen des Himmels stehn | Небесні троянди стоять |
| Und wie der Strahl im Aug' erlischt | І як гасне промінь в оці |
| Und wie die Rosen zerstieben | І як троянди розсипалися |
| Ihr Abglanz, ewig neu erfrischt | Її відображення, вічно оновлене |
| Ist mir im Herzen geblieben | Залишився в моєму серці |
| Und niemals werd' ich die Wangen sehn | І я ніколи не побачу щік |
| Und nie in’s Auge dir blicken | І ніколи не дивись тобі в очі |
| So werden sie mir in Rosen stehn | Так вони стоятимуть за мене в трояндах |
| Und es den Strahl mir schicken | І надішліть мені промінь |
Переклад тексту пісні Ich hab' in deinem Auge - Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich hab' in deinem Auge , виконавця -Lauralyn Kolb
Пісня з альбому: Songs by Clara Schumann, Poldowski and Amy Beach
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:28.02.1994
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Albany
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Ihr Bildnis ft. Hanna Thyssen, Caroline Messmer, Monika Arnold | 2015 |
Sie liebten sich beide ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Die stille Lotosblume ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Liebeszauber ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Der Mond kommt still gegangen ft. Клара Шуман, Don McMahon | 1994 |
Sechs Lieder, Op. 13: I. Ich stand in dunklen Träumen ft. Bryan Jenner, Клара Шуман | 2019 |
| 2009 |