Переклад тексту пісні Bright As Day - Heidi Berry

Bright As Day (оригінал)

Red lights in the sky at night
There’s a mist around the moon
City towers rise behind the houses, black and white
Smell of autumn blowing in
From wherever it is the seasons go
Seen an old friend today
It’s left me with an opened feeling
It’s good to talk of lighter things
Of brighter times about to come
Something’s lifted off of me
Shrugged it’s shoulders, went away
And now the moon shines bright as day
I feel as if the dawn will arrive
In a chariot of golden fire and lighting
I’m waiting quiet as
As the dark goes slowly rolling to the day
Something’s lifted off of me
Shrugged it’s shoulders, went away
And now the moon shines bright as day

Bright As Day (переклад)

Червоні вогні в небі вночі
Навколо місяця туман
За будинками височіють міські вежі, чорно-білі
Запах осені
Пори року, де б вони не були
Сьогодні бачив старого друга
Це залишило мене з відкритим почуттям
Добре говорити про легкі речі
Настають світлі часи
З мене щось відірвалося
Знизав плечима, пішов геть
А тепер місяць світить яскраво, як день
Я відчуваю, ніби прийде світанок
У колісниці золотого вогню та світла
Я тихо чекаю
Оскільки темрява повільно наближається до дня
З мене щось відірвалося
Знизав плечима, пішов геть
А тепер місяць світить яскраво, як день