Переклад тексту пісні Long Distance Girlfriend - Heavy D, Beenie Man

Long Distance Girlfriend (оригінал)

Weh mi wife dem mi waan see mi pretty wife, hey
Seh hello baby how yuh doin'?
A zagga zagga zunga zeh, yay
A zagga zagga zunga zeh
Well, mi nah get nuh sleep at night unless mi deh wid mi girlfriend, yay
So mi nah get nuh sleep at all because she live long distance, yay
Seh mi could a tek a plain or a choo choo train
But money haffi mek until mi see her again
So I work all night all day fah mi long distance girlfriend, yay
'Cause when you’re far away from home
I’m alone with no one to hold
But I will wait till I’m with you
'Cause you know how to do me, hey
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
I’m gonna buy a dozen of rose for my long distance girlfriend, hey
I’m gonna sing a sweet love song for my far away baby, yay yay
And when she touch down, a she where di crown
A pure smile nuh frown, when she come around
And there’s no other love but my long distance girlfriend, well, yay
'Cause when you’re far away from home
I’m alone with no one to hold
But I will wait till I’m with you
'Cause you know how to do me, hey
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Well, mi nah get nuh sleep at night unless mi deh wid mi girlfriend, yay
So mi nah get nuh sleep at all because she live long distance, yay
Seh mi woulda tek a plain or a choo choo train
But money haffi mek until mi see har again
So I work all night all day fah mi long distance girlfriend, yay
'Cause when you’re far away from home
I’m alone with no one to hold
But I will wait till I’m with you
'Cause you know how to do me, hey
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh

(переклад)

Weh mi дружина dem mi waan see my гарна дружина, hey
Привіт, дитино, як справи?
A zagga zagga zunga zeh, ага
A zagga zagga zunga zeh
Ну, ну, спати вночі, якщо я не з моєю подругою, ага
Так що мі на, взагалі спати, бо вона живе на великій відстані, ага
Seh mi може tek a plain або coo choo train
Але гроші haffi mek, поки я не побачу її знову
Тож я працюю цілу ніч, цілий день, ага, ми подруга на відстані
Бо коли ти далеко від дому
Я один, і мені не кого тримати
Але я почекаю, поки буду з вами
Бо ти знаєш, як мені вчинити, привіт
Дитина, подруга на відстані
Дитина, подруга на відстані
Дитина, подруга на відстані
Я куплю дюжину троянд для моєї подруги на відстані, привіт
Я заспіваю солодку пісню про кохання для моєї далекої дитини, yay yay
І коли вона приземлиться, вона де корона
Чиста посмішка нух хмуриться, коли вона приходить
І немає іншого кохання, окрім моєї подруги на відстані, ну так
Бо коли ти далеко від дому
Я один, і мені не кого тримати
Але я почекаю, поки буду з вами
Бо ти знаєш, як мені вчинити, привіт
Дитина, подруга на відстані
Дитина, подруга на відстані
Дитина, подруга на відстані
Дитина, подруга на відстані
Ну, ну, спати вночі, якщо я не з моєю подругою, ага
Так що мі на, взагалі спати, бо вона живе на великій відстані, ага
Seh mi woulda tek plain or choo choo train
Але гроші haffi mek, доки я знову не побачу har
Тож я працюю цілу ніч, цілий день, ага, ми подруга на відстані
Бо коли ти далеко від дому
Я один, і мені не кого тримати
Але я почекаю, поки буду з вами
Бо ти знаєш, як мені вчинити, привіт
Дитина, подруга на відстані
Дитина, подруга на відстані
Дитина, подруга на відстані
Дитина, подруга на відстані
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh